Translations German Translations English
Translations for "together" found in: Albanian, Bosnian, Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Esperanto, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Icelandic, Italian, Latin, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Spanish, Swedish, Turkish
Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.
gemeinsam		together
 
zusammen <zus.>		together <tog.>
 
miteinander		together
 
beisammen		together
 
zueinander [zusammen]		together
 
zugleich		together
 
aneinander		together
 
beieinander		together
 
mitsammen [österr.]		together
 
selbander [veraltet] [zusammen, zu zweit]		together
samen		together <tog.>
 
gemeenschappelijk		together
 
tezamen		together
 
gezamenlijk		together
ihop		together <tog.>
 
tillsammans		together <tog.>
 
tillsamman		together <tog.>
 
samman		together
fælles		together
 
sammen		together <tog.>
sammen		together <tog.>
saman		together <tog.>
 
sameiginlega		together
juntos		together
 
junto		together <tog.>
junto		together <tog.>
 
comum		together
 
colectivo [Port.]		together
 
coletivo [Bras.]		together
 
juntamente		together
ensemble		together
 
solidaire		together
 
en commun		together <tog.>
 
en tout		together [in total]
insieme		together
 
assieme		together
împreună		together <tog.>
вместе wmeste		together
razem		together
dohromady		together
 
společně		together
 
spolu		together
spolu		together <tog.>
 
spoločne		together
 
dokopy		together
 
dohromady		together
 
vedno [kniž.]		together
заједно zajedno		together
skupa		together
 
zajedno		together
skupa		together <tog.>
 
zajedno		together
 
džematile [arh.]		together
заедно zaedno		together <tog.>
együtt		together
 
együttesen		together <tog.>
 
egybe		together
yhdessä		together
 
yhteen		together
 
koossa		together
 
kokoon		together
 
koolle		together
beraber		together <tog.>
 
birlikte		together <tog.>
 
bir arada		together <tog.>
μαζί mazi		together <tog.>
 
ομού omou		together <tog.>
 
αντάμα antama		together <tog.>
bashkë		together
 
së bashku		together
kune		together
nach oben | Impressum
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!