Translations for "ton" found in: Albanian,
Danish,
Dutch,
Finnish,
French,
German,
Hungarian,
Italian,
Norwegian,
Polish,
Romanian,
Russian,
Slovak,
Spanish,
Swedish,
Turkish,
Ukrainian» Show all
Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.
|
| Ton- [Audio-] [z. B. Material, Bearbeitung, Qualität, Aufnahme] | audio [attr.] [e.g. material, processing, quality, recording] |
| | Ton- [z. B. Gehalt, Zylinder, Lagerstätte, Figur, Idol, Mineral, Abbau] | clay [attr.] [e.g. content, cylinder, deposit, figure, idol, mineral, mining] |
| | Ton- [z. B. Vase] | fictile [technical usage] [made of clay by a potter] [e.g. vase] |
| | Ton- [z. B. Arm, Intervall, Sprache, Dichtung, Silbe] | tone [attr.] [e.g. arm, interval, language, poem, syllable] |
| | Ton- [z. B. Kabine, Gestaltung, Meister, Ingenieur, Film] | sound [attr.] [e.g. booth, design, editor, engineer, film] |
| | Ton- [z. B. Sprache, Qualität, Trennung, Wert] | tonal [e.g. language, quality, separation, value] |
| | Ton- [tonhaltig] [z. B. Mergel, Schiefer] | argillaceous [e.g. marl, shale] |
| | Ton {m} | clay |
| | Tonne {f} [fig.] | ton [fig.] [a very heavy weight] |
| | Ton {m} | sound |
|
| ton {de} | cask |
| | ton {de} | barrel |
|
| ton {u} | tone |
| | ton {n} [1000 kg] | tonne |
| | ton {n} | ton [usually the metric ton, but also used for the British and American tons (long ton and short ton respectively)] |
| | ton {n} [1000 kg] | metric ton |
|
| ton {n} {fk} | tonne [1000 kg] |
| | ton {n} {fk} | metric ton [1000 kg] |
|
| tonn {n} | ton |
|
| tonelada {f} | ton |
|
| ton [fam.] | your [determiner] |
| | ton | thy [archaic or regional British] |
| | ton | thine [archaic] |
| | ton {m} [hauteur] | pitch [tone] |
| | ton {m} [couleur] | shade [of colour] |
| | ton {m} [tonalité, mode musical] | key [e.g. D major] |
|
| ton {f} | tuna |
| | ton {n} de apel | ringtone |
|
| тонна {ж} <т> tonna | ton <t> |
|
| тонна {ж} | ton |
|
| tona {f} <t> | ton <t> |
| | tón {m} | note [sound] |
| | tón {m} | tone |
| | tón {m} [farby] | tint |
| | tón {m} [farby] | tinge |
| | tón {m} [štýl] | vein [style] |
| | tón {m} [odtieň] | shade [variety of a colour] |
|
| tonna <t> | ton <t> |
|
| ton | shade |
|
| ton {m} | tone |
| | ton {m} | pitch |
| | ton {m} harmonik | overtone |
|
© dict.cc English-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!
