Translations for "train" found in: Albanian,
Bosnian,
Bulgarian,
Croatian,
Czech,
Danish,
Dutch,
Esperanto,
Finnish,
French,
German,
Greek,
Hungarian,
Icelandic,
Italian,
Latin,
Norwegian,
Polish,
Portuguese,
Romanian,
Russian,
Serbian,
Slovak,
Spanish,
Swedish,
Turkish,
Ukrainian» Show all
Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.
|
| Zug- | train [attr.] |
| | Bahn- [z. B. Tarif, Betreiber, Reisende] | train [attr.] [e.g. fare, operator, passengers] |
| | trainieren | to train [practice, exercise, coach] |
| | ausbilden | to train |
| | schulen | to train [teach, esp. for a job, special field] |
| | erziehen [zu ] | to train [in ] |
| | üben | to train [practice] |
| | lernen | to train [learn] |
| | anlernen | to train |
| | abrichten | to train [esp. animals] |
|
| trainen | to train |
| | trein {de} | train |
|
| att träna [om djur] | to train [animal] |
| | att träna | to train |
| | tåg {n} | train |
|
| at træne | to train |
| | tog {n} | train |
|
| å trene | to train |
| | tog {n} | train |
| | å trene opp | to train |
|
| að æfa | to train |
| | að þjálfa | to train |
| | að venja [temja] | to train |
| | lest {kv} | train |
| | járnbrautarlest {kv} | train |
|
| entrenar | to train |
| | amaestrar | to train [e.g. child, animal] |
| | tren {m} | train |
| | cola {f} | train [of a dress] |
| | adiestrar a | to train |
|
| treinar | to train [practice, exercise, coach] |
| | trem {m} [Bras.] | train |
| | comboio {m} [Port.] | train |
|
| former | to train |
| | s'entraîner | to train |
| | encadrer [personnel, jeunes, stage, équipe] | to train |
| | entraîner [athlète, équipe, sportif] | to train |
| | dresser [animal] | to train |
| | s'exercer [athlète] | to train |
| | dresser | to train [teach how to behave] |
| | discipliner [pensée] | to train |
| | train {m} | train |
| | traîne {f} [de robe] | train [of a dress] |
|
| allenare | to train |
| | educare | to train |
| | esercitare | to train |
| | allenarsi | to train |
| | esercitarsi [atleta] | to train |
| | treno {m} | train |
| | convoglio {m} | train |
|
| feroviar | train [attr.] [e.g. fare, operator, passengers] |
| | tren {n} | train |
| | trenă {f} [la rochie] | train |
| | a se antrena | to train |
|
| agmen {n} | train |
| | ordo {m} | train |
| | instita {f} | train [of a dress or tunic] |
| | impedimenta {n.pl} | train |
|
| поезд {м} pojesd | train |
|
| pociąg {m} | train |
| | tren {m} [moda] | train [of a gown] |
|
| вчити [недок.] | to train [teach] |
| | потяг {ч} | train |
| | поїзд {ч} | train |
|
| vlak {m} | train |
|
| vlakový | train [attr.] |
| | trénovať [nedok.] | to train |
| | školiť [nedok.] | to train |
| | cvičiť [nedok.] | to train |
| | vycvičiť [dok.] | to train |
| | precvičovať [nedok.] [cvičením zdokonaľovať] | to train [improve by practice] |
| | vlak {m} | train |
|
| воз {м} voz | train |
|
| vlak {m} | train |
|
| voz {m} | train |
|
| тренирам [св.] [несв.] treniram | to train [coach] |
| | влак {м} vlak | train |
|
| edz | to train [practice, exercise, coach] |
| | betanít | to train |
| | kiképez | to train |
| | vonat | train |
| | csóva | train [of a comet] |
|
| juna | train |
|
| τρένο {το} treno | train |
|
| stërvis | to train |
| | tren {m} | train |
|
| vagonaro | train |
| | trajno | train |
|
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!