velvet | translation in different languages

Translations German Translations English

Translations for "velvet" found in: Albanian, Bosnian, Bulgarian, Croatian, Danish, Dutch, Finnish, French, German, Hungarian, Icelandic, Italian, Norwegian, Polish, Romanian, Russian, Slovak, Spanish, Swedish, Turkish

Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.

German
German	samtig	velvet
	samtweich	velvet
	samten `[aus Samt]`	velvet
	Samt- `[z. B. Kleid, Band, Vorhang]`	velvet `[attr.]` `[e.g. dress, ribbon, curtain]`
	`[Hühnerfleisch marinieren und vorbraten]`	to velvet `[Chinese chicken preparation]`
	Samt `{m}`	velvet
	Gewinn `{m}` `[beim Spiel]`	velvet `[Am.]` `[coll.]` `[winnings]`
	Reibach `{m}` `[ugs., hier im Sinn von: unerwartet hoher Gewinn]`	velvet `[Am.]` `[coll.]` `[profit, esp. when beyond expectation]`
	Sammet `{m}` `[veraltet]`	velvet
	Samtstoff `{m}`	velvet
Dutch
Dutch	fluwelen	velvet
	fluweel `{het}`	velvet
Swedish
Swedish	sammet `{u}`	velvet
Danish
Danish	fløjl `{fk}` `{n}`	velvet
Norwegian
Norwegian	fløyel `{m}` `{n}`	velvet
Icelandic
Icelandic	pluss `{hv}`	velvet `[soft fabric]`
	velúr `{hv}`	velvet
Spanish
Spanish	terciopelo `{m}`	velvet
French
French	velouté `[peau]`	velvet `[skin]`
	velours `{m}`	velvet
Italian
Italian	velluto `{m}`	velvet
Romanian
Romanian	catifea `{f}`	velvet
Russian
Russian	бархат `{м}` barchat	velvet
Polish
Polish	aksamitny	velvet `[attr.]`
	aksamit `{m}`	velvet
Slovak
Slovak	zamatový	velvet `[attr.]`
	aksamietový `[zast.]`	velvet `[attr.]` `[e.g. dress, ribbon, curtain]`
	zamat `{m}`	velvet
	aksamiet `{m}` `[zast.]`	velvet
	samet `{m}` `[zast.]`	velvet
	lyko `{n}` `[ochlpená koža na vyvíjajúcich sa parohoch ]`	velvet `[furry covering on developing antlers]`
Croatian
Croatian	baršun `{m}`	velvet
Bosnian
Bosnian	samt `{m}`	velvet
Bulgarian
Bulgarian	кадифен kadifen	velvet
	кадифе `{ср}` kadife	velvet
Hungarian
Hungarian	bársony	velvet
Finnish
Finnish	käsnäjalkaiset `[pääjakso Onychophora]`	velvet worms
Turkish
Turkish	kadife	velvet
Albanian
Albanian	kadife `{f}`	velvet

Suggest missing translations: LA, PT, CS, EO, EL, SR

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!