walk | translation in different languages

Translations German Translations English

Translations for "walk" found in: Albanian, Bosnian, Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Esperanto, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Icelandic, Italian, Latin, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Spanish, Swedish, Turkish, Ukrainian

Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.

German
German	gehen	to walk
	laufen `[zu Fuß gehen]`	to walk
	spazierengehen `[alt]`	to walk
	zurücklegen `[Weg; zu Fuß]`	to walk
	wandeln `[gehen]`	to walk
	umgehen	to walk `[of spirits etc.]`
	walken `[Walking betreiben]`	to walk
	führen `[Person, Pferd etc.]`	to walk `[a person, horses]`
	abschreiten	to walk `[examine, measure by walking]`
	stiefeln `[ugs.]`	to walk
Dutch
Dutch	stappen	to walk `[step]`
	lopen	to walk
	gaan `[lopen]` `[BN]`	to walk
	wandelen	to walk
	wandeling `{de}`	walk
Swedish
Swedish	att gå	to walk
	att promenera	to walk
	promenad `{u}`	walk
	prommis `{u}` `[vard.]`	walk
Danish
Danish	at gå	to walk
	spadseretur `{fk}`	walk
	tur `{fk}`	walk
Norwegian
Norwegian	å gå	to walk
	å rusle `[å gå sakte og smått]`	to walk `[to stroll]`
	å trine `[litt.]`	to walk
	spasertur `{m}`	walk
	tur `{m}`	walk
	gåtur `{m}`	walk `[stroll]`
Icelandic
Icelandic	að ganga	to walk
	að labba	to walk
	að feta	to walk
	ganga `{kv}`	walk
	gönguferð `{kv}`	walk
	skemmtiganga `{kv}`	walk
Spanish
Spanish	caminar	to walk
	andar	to walk
	paseo `{m}`	walk
	caminata `{f}`	walk `[stroll, hike]`
Portuguese
Portuguese	andar	to walk
	ir	to walk
	passear	to walk
	passeio `{m}`	walk
French
French	marcher	to walk
	aller	to walk
	parcourir	to walk
	promenade `{f}`	walk
	démarche `{f}`	walk `[gait]`
	randonnée `{f}` `[trajet pour marcheurs]`	walk
	tour `{m}` `[à pied]`	walk
Italian
Italian	andare	to walk
	camminare	to walk
	passeggiare	to walk
	passeggiata `{f}`	walk
	camminata `{f}` `[passeggiata]`	walk
Romanian
Romanian	a merge `[pe jos]`	to walk
	a păși	to walk
	a umbla	to walk
	plimbare `{f}`	walk
Latin
Latin	ambulare `[1]`	to walk
	vadere `[3]`	to walk
Russian
Russian	ходить `[пешком]` choditʹ	to walk
	прогулка `{ж}` progulka	walk
	ходить (пешком) choditʹ (peschkom)	to walk
Polish
Polish	pójść `[dok.]`	to walk
	iść `[niedok.]`	to walk
	chodzić `[niedok.]`	to walk
	spacer `{m}`	walk
	iść `[niedok.]` pieszo	to walk
Ukrainian
Ukrainian	іти `[недок.]`	to walk
	ходити `[недок.]`	to walk
	гуляти `[недок.]`	to walk
	прогулянка `{ж}`	walk
Czech
Czech	chodit `[nedok.]`	to walk
	procházka `{f}`	walk
Slovak
Slovak	ísť `[nedok.]`	to walk
	kráčať `[nedok.]`	to walk
	chodiť `[nedok.]`	to walk
	prechádzka `{f}`	walk
	chôdza `{f}`	walk
	vychádzka `{f}`	walk
Serbian
Serbian	ходати hodati	to walk
	шетња `{ж}` šetnja	walk
Croatian
Croatian	hodati `[nesv.]`	to walk
	šetati `[nesv.]`	to walk
	šetnja `{f}`	walk
	hod `{m}`	walk
	šetati se `[nesv.]`	to walk
Bosnian
Bosnian	hodati	to walk
	šetnja `{f}`	walk
Bulgarian
Bulgarian	вървя vʌrvja	to walk
	ходя chodja	to walk
	разходка `{ж}` razchodka	walk
	разхождам се razchoschdam se	to walk
Hungarian
Hungarian	jár	to walk
	sétál	to walk
	gyalogol	to walk
	megy	to walk
	séta	walk
	járás	walk
	sétálás	walk
Finnish
Finnish	kävellä	to walk
	käydä `[vanh.]`	to walk
	taluttaa	to walk
	ulkoiluttaa	to walk
	kävelyttää	to walk
	saattaa	to walk
	kävely	walk
Turkish
Turkish	yürümek	to walk
	dolaşma	walk
	gezinti	walk
	yürüyerek gitmek	to walk
Greek
Greek	περπατώ perpato	to walk
	περιπατώ peripato	to walk
	βαδίζω vadizo	to walk
Albanian
Albanian	shëtis	to walk
	eci	to walk
	shëtit	to walk
	marshoj	to walk
	ecje `{f}`	walk
Esperanto
Esperanto	piediri	to walk
	promeno	walk

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!