want | translation in different languages

Translations German Translations English

Translations for "want" found in: Albanian, Bosnian, Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Esperanto, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Icelandic, Italian, Latin, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Spanish, Swedish, Turkish, Ukrainian

Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.

German
German	`[wir/sie/Sie]` wollen	`[we/they/you]` want
	`[du]` willst	`[you]` want
	brauchen	to want `[need]`
	wünschen	to want
	benötigen	to want `[need]`
	wollen	to want
	verlangen `[wollen]`	to want `[wish, desire]`
	darben `[geh.]` `[Not leiden]`	to want `[literary]` `[live in poverty]`
	Bedürfnis `{n}`	want `[need, wish, desire]`
	Bedarf `{m}`	want
Dutch
Dutch	want	because
	wensen	to want
	gebrek `{het}`	want
Swedish
Swedish	att vilja ha	to want
Danish
Danish	at ønske	to want
Norwegian
Norwegian	å ønske	to want
	lyst `{m/f}` `[trang]`	want `[desire]`
	å være sugen på `[uform.]`	to want
Spanish
Spanish	querer	to want
	quiero	`[I]` want
	desear	to want
	pretender	to want `[desire it to happen]`
Portuguese
Portuguese	querer	to want
	ter vontade	to want
French
French	vouloir	to want `[desire]`
	envie `{f}` `[besoin]`	want `[need, wish, desire]`
	besoin `{m}`	want `[need, wish, desire]`
	avoir envie de `[sexuellement]`	to want
Italian
Italian	volere	to want
	desiderare	to want
	gradire	to want
	mancanza `{f}`	want `[lack]`
	esigenza `{f}`	want `[need]`
Romanian
Romanian	a vrea	to want
Latin
Latin	desiderare `[1]`	to want
	desiderium `{n}`	want
	defectio `{f}`	want
	deliquio `{f}`	want
Polish
Polish	chcieć `[niedok.]`	to want
	zachcieć `[dok.]`	to want
	chcieć `[niedok.]` kogoś/czegoś	to want
	zachcieć `[dok.]` kogoś/czegoś	to want
Ukrainian
Ukrainian	хотіти `[недок.]`	to want
	відсутність `{ж}`	want `[lack]`
Slovak
Slovak	potreba `{f}` `[z nedostatku]`	want
	núdza `{f}` `[nedostatok]`	want `[poverty]`
Croatian
Croatian	željeti `[nesv.]`	to want
	htjeti `[nesv.]`	to want
Bulgarian
Bulgarian	искам iskam	to want
	издирвам izdirvam	to want
Hungarian
Hungarian	akar	to want
Finnish
Finnish	haluta	to want
Albanian
Albanian	dëshiroj	to want
	dua	to want
	nevojë `{f}`	want `[need]`
	mungesë `{f}`	want `[lack]`
Esperanto
Esperanto	voli	to want

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!