weed | translation in different languages

Translations German Translations English

Translations for "weed" found in: Albanian, Bosnian, Bulgarian, Czech, Danish, Dutch, Esperanto, Finnish, French, German, Hungarian, Icelandic, Italian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Spanish, Swedish

Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.

German
German	ausscheiden	to weed `[fig.]`
	aussondern	to weed
	aussortieren	to weed
	jäten	to weed
	krauten `[regional]` `[Unkraut jäten]`	to weed
	entgittern	to weed
	Unkraut `{n}`	weed
	Gras `{n}` `[ugs.]` `[Marihuana]`	weed `[coll.]`
	Marihuana `{n}`	weed
	Kraut `{n}` `[ugs.]` `[Tabak]`	weed `[coll.]`
Dutch
Dutch	onkruid `{het}`	weed
	wiet `{de}`	weed
	weed `{de}`	weed
Swedish
Swedish	att rensa	to weed
	ogräs `{n}`	weed
	marihuana `{u}`	weed `[marihuana]`
Danish
Danish	ukrudt `{n}`	weed
Norwegian
Norwegian	ugras `{n}`	weed
	ugress `{n}`	weed
Icelandic
Icelandic	illgresi `{hv}`	weed
	arfi `{k}` `[illgresi]`	weed
Spanish
Spanish	sachar	to weed
	hierbajo `{m}`	weed `[unwanted vegetation]`
	yerbajo `{m}`	weed `[unwanted vegetation]`
	mala hierba `{f}`	weed
Portuguese
Portuguese	capinar	to weed
French
French	désherber `[à la main]`	to weed
	marihuana `{f}`	weed `[marihuana]`
	marijuana `{f}`	weed `[marihuana]`
	mauvaise herbe `{f}`	weed
Italian
Italian	erbaccia `{f}`	weed
Romanian
Romanian	buruiană `{f}`	weed
	iarbă `{f}` `[pop.]` `[marijuana]`	weed `[coll.]`
	a plivi buruieni	to weed
Russian
Russian	полоть `[несов.]` polotʹ	to weed `[garden]`
	травка `{ж}` `[разг.]` `[марихуана]` trawka	weed `[coll.]`
Polish
Polish	pielić `[niedok.]`	to weed
	chwast `{m}`	weed
	zielsko `{f}` `[chwast]`	weed
Czech
Czech	plít `[nedok.]`	to weed
	plevel `{m}`	weed
Slovak
Slovak	plieť `[nedok.]`	to weed
	odburiniť `[dok.]`	to weed
	tráva `{f}` `[ľud.]` `[marihuana]`	weed `[coll.]` `[marihuana]`
	burina `{f}`	weed
	zelina `{f}`	weed
Bosnian
Bosnian	plijeviti	to weed
Bulgarian
Bulgarian	плевя plevja	to weed
	плевел `{м}` plevel	weed
Hungarian
Hungarian	gyomnövény	weed
	dudva	weed
	gyom	weed
	gaz	weed
Finnish
Finnish	rikkaruoho	weed
	rikkakasvi	weed `[any plant regarded as unwanted]`
Albanian
Albanian	harr	to weed `[to free from weeds]`
	bar `{m}` `[hashash]`	weed
Esperanto
Esperanto	sarki	to weed

Suggest missing translations: LA, HR, TR, EL, SR

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!