win | translation in different languages

Translations German Translations English

Translations for "win" found in: Albanian, Bosnian, Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Esperanto, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Icelandic, Italian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Spanish, Swedish, Turkish, Ukrainian

Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.

German
German	`[du]` gewinnst	`[you]` win
	gewinnen	to win
	siegen	to win
	erringen	to win `[achieve]`
	erwerben `[Titel, Ruf etc.]`	to win `[gain]`
	erlangen	to win `[achieve an end]`
	obsiegen `[veraltend]`	to win
	erreichen `[Ziel, Ansehen etc.]`	to win `[fig.]` `[reach with effort]`
	werben `[Kunden, Abonnenten, Stimmen]`	to win `[recruit]`
	gewinnen `[geh.]` `[ein (räumliches) Ziel mit Mühe erreichen]`	to win `[archaic]` `[manage to reach (a place) by effort]`
Dutch
Dutch	winnen	to win
	behalen	to win
Swedish
Swedish	att vinna	to win
Danish
Danish	at vinde	to win
Norwegian
Norwegian	å vinne	to win
	å seire	to win
Icelandic
Icelandic	að vinna `[sigra]`	to win
	sigur `{k}`	win
	að hafa betur	to win
Spanish
Spanish	ganar	to win
	vencer	to win
Portuguese
Portuguese	ganhar	to win
French
French	gagner	to win
	remporter	to win
	ramener `[médaille, titre]`	to win
	vaincre	to win
	l'emporter `[équipe, candidat]`	to win
	réussir `[pari]`	to win `[e.g. a bet]`
	recueillir `[louanges]`	to win
	victoire `{f}`	win
Italian
Italian	vincere	to win
	conquistare	to win
	trionfare	to win
Romanian
Romanian	a câștiga	to win
	a învinge	to win
Russian
Russian	выигрывать `[несов.]` wyigrywatʹ	to win
	побеждать `[несов.]` pobeschdatʹ	to win
Polish
Polish	wygrać `[dok.]`	to win
	wygrywać `[niedok.]`	to win
Ukrainian
Ukrainian	виграти `[док.]`	to win
	перемогти `[док.]`	to win `[defeat ]`
	перемога `{ж}`	win
	виграш `{ч}`	win
Czech
Czech	získat `[dok.]`	to win
Slovak
Slovak	vyhrať `[dok.]`	to win
	zvíťaziť `[dok.]`	to win
	získať `[dok.]`	to win
	získavať `[nedok.]`	to win
	víťaziť `[nedok.]`	to win
	výhra `{f}`	win
	úspech `{m}`	win
	víťazstvo `{n}`	win
Serbian
Serbian	освојити `[св.]` osvojiti	to win
	победити `[св.]` pobediti	to win
	побеђивати `[несв.]` pobeđivati	to win
	победа `{ж}` pobeda	win
Croatian
Croatian	dobiti `[sv.]`	to win `[lottery, betting shop]`
	osvojiti `[sv.]`	to win
	pobijediti `[sv.]`	to win
	pobjeđivati `[nesv.]`	to win
	pobjeda `{f}`	win
Bosnian
Bosnian	pobijediti `[sv.]`	to win
	pobijeđivati `[nesv.]`	to win
Bulgarian
Bulgarian	печеля petschelja	to win
Hungarian
Hungarian	nyer	to win
	győz	to win
	kivív	to win `[achieve]`
Finnish
Finnish	voittaa	to win
	voitto	win
Turkish
Turkish	kazanmak	to win
Greek
Greek	κερδίζω kerdizo	to win
Albanian
Albanian	korr `[fig.]`	to win
	fitore `{f}`	win
Esperanto
Esperanto	gajni	to win

Suggest missing translations: LA

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!