Werbung
 Übersetzung für 'kyvadlové hodiny' von Tschechisch nach Deutsch
hod.
Pendeluhr {f}
kyvadlové hodiny {f.pl}
Teiltreffer
hod.
Uhr {f}
hodiny {f.pl}
3
Parkuhr {f}parkovací hodiny {f.pl}
Küchenuhr {f}kuchyňské hodiny {f.pl}
hod.
Sanduhr {f}
přesýpací hodiny {f.pl}
hod.nábytek
Wanduhr {f}
nástěnné hodiny {f.pl}
Kuckucksuhr {f}kukačkové hodiny {f.pl}
hod.
Sonnenuhr {f}
sluneční hodiny {f.pl}
Digitaluhr {f}digitální hodiny {f.pl}
die Uhr aufziehen {verb}natáhnout [dok.] hodiny
Der Zug kommt erst in zwei Stunden.Vlak přijede až za dvě hodiny.
11 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Tschechisch
  • Vyrobil kyvadlové hodiny, které byly v letech 1780 až 1884 oficiálním regulátorem času v Londýně.
  • Kyvadlové hodiny však poprvé realizoval až roku 1657 holandský fyzik Christiaan Huygens, který také o něco později vybavil lihýř pružinou, čímž vznikl nepokoj, přesnější oscilátor, který se hodil i do přenosných a velmi malých hodinek.
  • První plně funkční kyvadlové hodiny vytvořil Christiaan Huygens v padesátých letech 17.
  • Sestrojil je roku 1655 a podrobně popsal ve spisu "Horologium oscillatorium sive de motu pendulorum" ("Kyvadlové hodiny") v roce 1673.
  • z Francie větší refraktor a přesné kyvadlové hodiny a později pořídil ještě další vybavení.

  • Dále sestrojil nástěnné kyvadlové hodiny (tzv. ...
  • Zavedl ho Nicolas-Louis de Lacaille v roce 1754 pod názvem Kyvadlové hodiny (z lat. ...
Werbung
© dict.cc German-Czech dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!