Werbung
 Übersetzung für 'sandál' von Tschechisch nach Deutsch
šaty
Sandale {f}
sandál {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'sandál' von Tschechisch nach Deutsch

sandál {m}
Sandale {f}šaty
Werbung
Anwendungsbeispiele Tschechisch
  • Bódhidharma, který měl obutý pouze jeden sandál, řekl poutníkovi, že se vrací domů do Indie.
  • Sousedními obcemi jsou Šandal na severu, Breznica na severovýchodě, Miňovce na východě a jihovýchodě, Lomné na jihu, Kručov na jihozápadě a Vyšná Olšava na západě a severozápadě.
  • Emina Jahović Sandal (* 15. ledna 1982 Novi Pazar) je srbská zpěvačka-skladatelka, producentka a herečka.
  • R-12 Dvina byla sovětská balistická raketa středního doletu, v kódu NATO označována jako „SS-4 Sandal“ a v sovětském vojenském typovém označení GRAU měla index 8K63.
  • V té době Lancasterští spojenci již shromažďovali vojsko. Richard byl vystaven riziku útoku od rodu Percyů a musel počítat i s tím, že snaha královny Markéty z Anjou získat podporu u nového skotského krále Jakuba III. může být úspěšná. Na počátku prosince vyrazil se Salisburym na sever. Na hrad Sandal dorazili 21. prosince. Síly oddané králi kontrolovaly město York a nedaleký hrad Pontefract. 30. prosince se Richard rozhodl nečekat na další posily a přistoupil na bitvu v otevřeném prostoru mimo hrad i když musel vzdorovat asi dvojnásobné přesile. Richard v bitvě padl. Salisbury a Edmund, Richardův druhý nejstarší syn, byli zajati krátce nato a popraveni.

  • Na počátku 20. století došlo k rozmachu výstavby obytných domů na okraji města a dříve samostatné obce "Sandal Magna", "Belle Vue" a "Agbrigg" se staly předměstími Wakefieldu.
  • Baňa je 526 m vysoký pískovcový vrch v Ondavské vrchovině, který se vypíná nad stejnojmennou obcí Baňa v katastrálním území obce Šandal.
  • Sandal (...) je jezero na jihu Karelské republiky v Rusku. Má rozlohu 152 km². Průměrně je hluboké 12 m a dosahuje maximální hloubky 58 m.
  • Zdroj vody je převážně sněhový. Rozsah kolísání úrovně hladiny je 1,5 m. Zamrzá v listopadu až prosinci a rozmrzá v dubnu až květnu. Do jezera ústí Pionýrský kanál (délka 7,5 km), který přivádí vodu z řeky Suny po vybudování Pjalozerské hydroelektrárny. Odtéká z něj řeka Niva (povodí Oněžského jezera) přes jezero Sandal ke Kondopožské hydroelektrárně.
  • V roce 1934 byl vybudován kanál pro plavení dříví z oblasti jezera Sandal do koryta řeky Suna, která je pod Kivačskými vodpády již splavná. Přívodní kanál je zhruba 2 km dlouhý o hloubce přes 7 m a šířce 34 m s propustností 200 m3/s. To odpovídá dvěstěletému průtoku původního odtoku z jezera Sandal. Tento průtok je možné propustit do koncového Oněžského jezera pomocí hltnosti turbín a přelivového systému vedle elektrárny o propustnosti 140 m3/s.

  • Tento vývoj byl ovšem zcela nepřípustný pro Lancastery, kteří opět shromáždili své vojsko a začali plenit Yorkovy pozemky. York mobilizoval své síly a přesunul je v prosinci 1460 na hrad Sandal, kde je Lancasterové oblehli. Yorkové z hradu vyšli, aby se se svými protivníky utkali v bitvě u Wakefieldu. Yorkové však utrpěli drtivou porážku: Richard Plantagenet z Yorku byl zabit, Richard Neville ze Salisbury a Yorkův druhý syn Edmund byli krátce po bitvě Lancastery popraveni.
  • Šandal je obec na Slovensku v okrese Stropkov. První zmínka o obci je z roku 1391. Žije zde [...] obyvatel.
Werbung
© dict.cc German-Czech dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!