21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Tschechisch
weitere Beispiele ...
- Zároveň byl povýšen do hraběcího stavu ("Graf von Hötzendorf"), jenže v následujícím roce Rakouská republika šlechtické tituly zrušila.
- Státní označení "Rakouská republika" bylo nahrazeno "Spolkovým státem Rakousko".
- První Rakouská republika byl státní útvar v období po konci první světové války až do roku 1934, kdy byl opuštěn koncept parlamentní demokracie a Rakousko nastoupilo cestu autoritářského státu.
- si rakouská republika vymohla právo, aby nemusela tyto úmluvy plně respektovat, pokud se týká členů rodiny Habsburků v Rakousku.
- S cílem zachovat účinnost Habsburského zákona vznesla ostatně Rakouská republika po roce 1945 řadu výhrad při ratifikacích různých lidskoprávních úmluv.
- Rakouská republika vznikla roku 1918, navazuje však na státoprávní tradici Rakouska-Uherska (vznik 1867), Rakouského císařství (1804), Rakouského arcivévodství (1453), Rakouského vévodství (1156) a Rakouského markrabství (976).
- V roce 1919 vyhlásila Rakouská republika § č. 3 Zákona o zrušení šlechty, který zrušil také titul "říšského rady" a dokonce zakázal jeho užívání.
- Karel Křítek (24. října 1861 Split, Rakouské císařství – 3. října 1928 Vídeň, Rakouská republika) byl rakousko-uherský generál české národnosti.
- Po roce 1945 si na základě Adéliny závěti Rakouská republika činila nároky na vlastnictví celé umělecké sbírky včetně Klimtových obrazů.
- Po rozpadu Rakouska-Uherska se nová Rakouská republika potýkala s nedostatkem uhlí.
- Navzdory odporu prezidenta Havla a dalších osobností se termín výrazně rozšířil a prosadil Snad nejvýrazněji se geografický název Česko prosadil ve sportu, kde je asymetrie označení zápasu „Rakousko – Česká republika“ (v kontrastu s označením „Rakousko – Česko“, případně symetrickým, avšak nepraktickým „Rakouská republika – Česká republika“) jasně patrná.
- Altmannová svou právní bitvu dovedla až před Nejvyšší soud Spojených států amerických, což vedlo k případu "Rakouská republika vs.
- V roce 1918, kdy se začala formovat Rakouská republika, vídeňská mincovna se stala hlavní mincovnou pro Rakousko.
- Podobný zákon přijala i Rakouská republika. Podle § 6 zákona č.
- Rakouská republika v roce 1918 palác znárodnila. V současné době v budově sídlí módní škola, a zpravidla není veřejnosti přístupná.
- V historickém kontextu tvořila dnešní Rakouská republika jen malou část území habsburského Rakouského císařství resp.
- Po rozpadu Rakouska-Uherska byla vyhlášena Německá-rakouská republika.
© dict.cc German-Czech dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!