dict.cc Tschechisch-Deutsch-Wörterbuch - Buchstabe K

« zurück | weiter »

Seite 17 von 19 für den Buchstaben K im Tschechisch-Deutsch-Wörterbuch ⇄

« ⇄ »

Seite 17/19 für K

kuchyně {f}: Küche {f} [Raum]
kuchyňská linka {f}: Küchenzeile {f}nábytekstaveb.
kuchyňská papírová utěrka {f}: Küchenpapier {n}
kuchyňská váha {f}: Küchenwaage {f}gastr.
kuchyňské hodiny {f.pl}: Küchenuhr {f}
kuchyňské přístroje {m.pl}: Küchengeräte {pl}
kuchyňské prkénko {n}: Schneidebrett {n}
kuchyňský budík {m}: Küchenwecker {m}elektr.gastr.hod.
kuchyňský nůž {m}: Küchenmesser {n}
kuchyňský robot {m}: Küchenmaschine {f}gastr.
kuchyňský stůl {m}: Küchentisch {m}nábytek
kuckat [odkášlavat] [nedok.]: sich räuspern
kudlanka {f}: Fangschrecke {f} [Ordnung Mantodea]entom.T
Gottesanbeterin {f} [Ordnung Mantodea]entom.T
kudlanka {f} nábožná: Europäische Gottesanbeterin {f} [Mantis religiosa]entom.T
kudrna {f}: Locke {f}
kudrnatý: lockig
kudy: wohin
kufr {m}: Koffer {m}
kufřík {m}: Köfferchen {n}
kukačka {f}: Kuckuck {m}orn.T
kukačka {f} černobílá: Jakobinerkuckuck {m} [Clamator jacobinus]orn.T
kukačka {f} kohoutí: Großer Rennkuckuck {m} [Geococcyx californianus]orn.T
Wegekuckuck {m} [Geococcyx californianus]orn.T
kukačka {f} obrovská: Fratzenkuckuck {m} [Scythrops novaehollandiae]orn.T
kukačka {f} východoaustralská: Fächerschwanzkuckuck {m} [Cacomantis flabelliformis]orn.T
kukačkové hodiny {f.pl}: Kuckucksuhr {f}
kukla {f}: Puppe {f}entom.
kukuřice {f}: Mais {m}bot.gastr.T
kulajda {f}: Kulajda {f} [tschechische Pilzsuppe mit Dill und Kartoffeln]gastr.
kulatý: rund
kule {f.pl}: Schellen {pl}hry
kulečník {m}: Billard {n}
kulhání {n}: Hinken {n}
kulhat [nedok.]: hinken
humpeln
lahmen
kulhavý: hinkend
kuličkové pero {n}: Kugelschreiber {m}
kulík {m} hnědokřídlý: Wanderregenpfeifer {m} [Pluvialis dominica]orn.T
kulík {m} hnědý: Mornellregenpfeifer {m} [Charadrius morinellus]orn.T
kulka {f}: Kugel {f} [Geschoss]
kulma {f}: Lockenstab {m}kosm.
kůlna {f}: Schuppen {m}
kulomet {m}: Maschinengewehr {n}zbraně
kulová hvězdokupa {f}: Kugelhaufen {m}astron.
Kugelsternhaufen {m}astron.
kulovitý: kugelförmig
kugelig
kulový: Kugel-
kulový kohout {m}: Kugelhahn {m}tech.
kult {m}: Kult {m}
kultivovaný: kultiviert
kultivovat [nedok.]: kultivieren
kultovní film {m}: Kultfilm {m}film
kultura {f}: Kultur {f}
kulturista {m}: Bodybuilder {m}sport
kulturistika {f}: Bodybuilding {n}sport
kulturní: kulturell
kulturní časopis {m}: Kulturzeitschrift {f}
kumkvat {m}: Kumquat {f} [Citrus japonica]bot.gastr.T
kumquat {m}: Kumquat {f} [Citrus japonica]bot.gastr.T
kůň {m}: Pferd {n}zool.T
kůň {m} [šachová figurka]: Pferd {n} [Schachfigure]
Springer {m} [Schachfigur]hry
kůň {m} domácí [živ.] [Equus ferus caballus]: Hauspferd {n}zool.T
kunda {f} [vulg.]: Fotze {f} [vulg.]
kuňka {f} obecná: Rotbauchunke {f} [Bombina bombina]zool.T
kupé {n}: Abteil {n}žel.
kupec {m} [živ.]: Käufer {m}
kupit [nedok.]: anhäufen
kupní síla {f}: Kaufkraft {f}
kupní smlouva {f}: Kaufvertrag {m}
kupodivu: erstaunlich
erstaunlicherweise
kupon {m} [dárkový]: Gutschein {m}
kupovat [nedok.]: kaufen
kupředu: vorwärts
kupující {m} [živ.]: Käufer {m}
kur {f} domácí: Haushuhn {n}orn.T
kůra {f}: Borke {f}bot.
Rinde {f}bot.
kúra {f}: Kur {f}med.
kuřák {m}: Raucher {m}
kurátor {m} [živ.] [opatrovník]: Kurator {m}právo
kuráž {f}: Tapferkeit {f}
kuřbuřt {m} [živ.] [vulg.] [homosexuál]: Schwuler {m}
Kurd {m} [živ.]: Kurde {m}
Kurdistán {m}: Kurdistan {n}
kurdistánský: kurdisch
Kurdka {f}: Kurdin {f}etnol.
kurdský: kurdisch
kuře {n}: Hähnchen {n}
Huhn {n}
kuřecí řízečky {m.pl}: Hühnerschnitzel {pl}
kuřecí stripsy {m.pl}: Hähnchensticks {pl}gastr.
kurfiřt {m}: Kurfürst {m}hist.
kurfiřtství {n}: Kurfürstentum {n}hist.
kurva {f} [vulg.]: Hure {f}
Nutte {f} [vulg.]

« ⇄ »

Seite 17/19 für K

nach oben

neue Suche

kuchyně `{f}`	Küche `{f}` `[Raum]`
nábytekstaveb. kuchyňská linka `{f}`	Küchenzeile `{f}`
kuchyňská papírová utěrka `{f}`	Küchenpapier `{n}`
gastr. kuchyňská váha `{f}`	Küchenwaage `{f}`
kuchyňské hodiny `{f.pl}`	Küchenuhr `{f}`
kuchyňské přístroje `{m.pl}`	Küchengeräte `{pl}`
kuchyňské prkénko `{n}`	Schneidebrett `{n}`
elektr.gastr.hod. kuchyňský budík `{m}`	Küchenwecker `{m}`
kuchyňský nůž `{m}`	Küchenmesser `{n}`
gastr. kuchyňský robot `{m}`	Küchenmaschine `{f}`
nábytek kuchyňský stůl `{m}`	Küchentisch `{m}`
kuckat `[odkášlavat]` `[nedok.]`	sich räuspern
entom.T kudlanka `{f}`	Fangschrecke `{f}` `[Ordnung Mantodea]`
entom.T kudlanka `{f}`	Gottesanbeterin `{f}` `[Ordnung Mantodea]`
entom.T kudlanka `{f}` nábožná	Europäische Gottesanbeterin `{f}` `[Mantis religiosa]`
kudrna `{f}`	Locke `{f}`
kudrnatý	lockig
kudy	wohin
kufr `{m}`	Koffer `{m}`
kufřík `{m}`	Köfferchen `{n}`
orn.T kukačka `{f}`	Kuckuck `{m}`
orn.T kukačka `{f}` černobílá	Jakobinerkuckuck `{m}` `[Clamator jacobinus]`
orn.T kukačka `{f}` kohoutí	Großer Rennkuckuck `{m}` `[Geococcyx californianus]`
orn.T kukačka `{f}` kohoutí	Wegekuckuck `{m}` `[Geococcyx californianus]`
orn.T kukačka `{f}` obrovská	Fratzenkuckuck `{m}` `[Scythrops novaehollandiae]`
orn.T kukačka `{f}` východoaustralská	Fächerschwanzkuckuck `{m}` `[Cacomantis flabelliformis]`
kukačkové hodiny `{f.pl}`	Kuckucksuhr `{f}`
entom. kukla `{f}`	Puppe `{f}`
bot.gastr.T kukuřice `{f}`	Mais `{m}`
gastr. kulajda `{f}`	Kulajda `{f}` `[tschechische Pilzsuppe mit Dill und Kartoffeln]`
kulatý	rund
hry kule `{f.pl}`	Schellen `{pl}`
kulečník `{m}`	Billard `{n}`
kulhání `{n}`	Hinken `{n}`
kulhat `[nedok.]`	hinken
kulhat `[nedok.]`	humpeln
kulhat `[nedok.]`	lahmen
kulhavý	hinkend
kuličkové pero `{n}`	Kugelschreiber `{m}`
orn.T kulík `{m}` hnědokřídlý	Wanderregenpfeifer `{m}` `[Pluvialis dominica]`
orn.T kulík `{m}` hnědý	Mornellregenpfeifer `{m}` `[Charadrius morinellus]`
kulka `{f}`	Kugel `{f}` `[Geschoss]`
kosm. kulma `{f}`	Lockenstab `{m}`
kůlna `{f}`	Schuppen `{m}`
zbraně kulomet `{m}`	Maschinengewehr `{n}`
astron. kulová hvězdokupa `{f}`	Kugelhaufen `{m}`
astron. kulová hvězdokupa `{f}`	Kugelsternhaufen `{m}`
kulovitý	kugelförmig
kulovitý	kugelig
kulový	Kugel-
tech. kulový kohout `{m}`	Kugelhahn `{m}`
kult `{m}`	Kult `{m}`
kultivovaný	kultiviert
kultivovat `[nedok.]`	kultivieren
film kultovní film `{m}`	Kultfilm `{m}`
kultura `{f}`	Kultur `{f}`
sport kulturista `{m}`	Bodybuilder `{m}`
sport kulturistika `{f}`	Bodybuilding `{n}`
kulturní	kulturell
kulturní časopis `{m}`	Kulturzeitschrift `{f}`
bot.gastr.T kumkvat `{m}`	Kumquat `{f}` `[Citrus japonica]`
bot.gastr.T kumquat `{m}`	Kumquat `{f}` `[Citrus japonica]`
zool.T kůň `{m}`	Pferd `{n}`
kůň `{m}` `[šachová figurka]`	Pferd `{n}` `[Schachfigure]`
hry kůň `{m}` `[šachová figurka]`	Springer `{m}` `[Schachfigur]`
zool.T kůň `{m}` domácí `[živ.]` `[Equus ferus caballus]`	Hauspferd `{n}`
kunda `{f}` `[vulg.]`	Fotze `{f}` `[vulg.]`
zool.T kuňka `{f}` obecná	Rotbauchunke `{f}` `[Bombina bombina]`
žel. kupé `{n}`	Abteil `{n}`
kupec `{m}` `[živ.]`	Käufer `{m}`
kupit `[nedok.]`	anhäufen
kupní síla `{f}`	Kaufkraft `{f}`
kupní smlouva `{f}`	Kaufvertrag `{m}`
kupodivu	erstaunlich
kupodivu	erstaunlicherweise
kupon `{m}` `[dárkový]`	Gutschein `{m}`
kupovat `[nedok.]`	kaufen
kupředu	vorwärts
kupující `{m}` `[živ.]`	Käufer `{m}`
orn.T kur `{f}` domácí	Haushuhn `{n}`
bot. kůra `{f}`	Borke `{f}`
med. kúra `{f}`	Kur `{f}`
bot. kůra `{f}`	Rinde `{f}`
kuřák `{m}`	Raucher `{m}`
právo kurátor `{m}` `[živ.]` `[opatrovník]`	Kurator `{m}`
kuráž `{f}`	Tapferkeit `{f}`
kuřbuřt `{m}` `[živ.]` `[vulg.]` `[homosexuál]`	Schwuler `{m}`
Kurd `{m}` `[živ.]`	Kurde `{m}`
Kurdistán `{m}`	Kurdistan `{n}`
kurdistánský	kurdisch
etnol. Kurdka `{f}`	Kurdin `{f}`
kurdský	kurdisch
kuře `{n}`	Hähnchen `{n}`
kuře `{n}`	Huhn `{n}`
kuřecí řízečky `{m.pl}`	Hühnerschnitzel `{pl}`
gastr. kuřecí stripsy `{m.pl}`	Hähnchensticks `{pl}`
hist. kurfiřt `{m}`	Kurfürst `{m}`
hist. kurfiřtství `{n}`	Kurfürstentum `{n}`
kurva `{f}` `[vulg.]`	Hure `{f}`
kurva `{f}` `[vulg.]`	Nutte `{f}` `[vulg.]`

« zurück | weiter »

Seite 17 von 19 für den Buchstaben K im Tschechisch-Deutsch-Wörterbuch ⇄