Werbung
 Übersetzung für 'chlapík' von Tschechisch nach Deutsch
Kerl {m}chlapík {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'chlapík' von Tschechisch nach Deutsch

chlapík {m}
Kerl {m}
Werbung
Anwendungsbeispiele Tschechisch
  • "Drsný chlapík" (originální francouzský název "Le Ruffian") je koprodukční francouzsko-kanadský dobrodružný film z roku 1983, který režíroval José Giovanni podle vlastního scénáře.
  • "Wallace a Gromit" je série krátkých animovaných filmů z plastelíny od Nicka Parka, jehož hlavními postavami jsou chlapík Wallace a jeho pes Gromit.
  • Zbraň pěšáka z daného období musela totiž vyhovovat i pro bodákový boj včetně obrany proti jízdě a tak suvorovské heslo "bodák je chlapík" mělo stále významné místo v konstrukcích raných vzorů opakovaček.
  • Slovo pochází z prostředí severoamerického venkova, jako takové je přímo odvozeno z anglických slov cow – kráva a boy – hoch, chlapec, chlapík.
  • Hlavní hrdina je Karel Muk, chlapík s jednoduchými sny, který žije s Terezou, nevlastní matkou jeho dcery Valinky.

  • "Žije takový chlapík". Film obdržel Zlatého lva na filmovém festivalu v Benátkách.
  • Kdysi vitální chlapík, se před očima rychle měnil v ubohou lidskou trosku.
  • Nakonec bratr řekne: "Hey guys, I think the little man said he wants to give Fredbear a big kiss (Hej kluci, myslím že tenhle malej chlapík říkal, že chce dát Fredbearovi velkou pusu)!
  • Ačkoli o sobě říká, že není "church guy" (chlapík, který chodí do kostela), tak byl vychován jako pravoslavný katolík [...] a někdy s rodinou do kostela zajde.
  • Suvorov se spoléhal hlavně na bodáky; jedním z jeho hesel bylo: "Kulka je husa, bodák chlapík."

    Werbung
    © dict.cc German-Czech dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!