Werbung
 Übersetzung für 'chodit' von Tschechisch nach Deutsch
gehen {verb}chodit [nedok.]
46
idiom
auf leisen Sohlen gehen / schleichen {verb}
chodit / plížit se po špičkách [nedok.]
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Tschechisch
  • V osmi letech začal chodit na hodiny klavíru. V devíti přestal a začal hrát na bicí.
  • V roce 2013 začala chodit se zpěvákem Nickem Jonasem.
  • V roce 2005 začala chodit s britským hercem Jamie Bellem poté, co si spolu zahráli v hudebním videu skupiny Green Day k písničce „Wake Me Up When September Ends“.
  • Koncem roku 2011 začala Iggy Azalea chodit s americkým raperem ASAP Rockym.
  • Později začala chodit s hercem Joeym Kernem, se kterým se v prosinci 2010 zasnoubila.

  • Později se potkají na střední škole začnou spolu chodit.
  • V roce 2002 začal chodit s kanadskou zpěvačkou Alanis Morissette a později se i zasnoubili, ale v roce 2007 oznámili rozchod.
  • V listopadu 2008, Angel začal chodit s přítelkyní Hugha Hefnera Holly Madisonovou.
  • Začala chodit na hodiny tance už když ji byly tři roky a když jí bylo čtrnáct let tak začala chodit do školy, kde se věnovala tanci "New World School of the Arts".
  • Poté, co se v roce 2007 setkala na předávání cen MTV Europe Music Awards v Mnichově, začala chodit s automobilovým závodníkem Lewisem Hamiltonem.

  • Po vánočním plese ve čtvrtém díle začal chodit s Ginny Weasleyovou.
  • S ní vydal první singly „Já budu chodit po špičkách“ a „Povídej“.
  • Většina klokanovitých nedovede pohybovat nezávisle svýma nohama, tudíž nemohou normálně chodit, musí poskakovat.
  • V listopadu 2016 začal Paul chodit s americkou youtuberkou a internetovou osobností Alissou Violet.
  • Victor začíná chodit s Benjim a tajně se schází buď někde venku, ve školním skladu anebo u Benjiho doma.

  • Následující rok se objevila v jeho videoklipu k písničce „Rack City“ a začali spolu chodit.
  • V šesti letech začala chodit na moderní gymnastiku a sportovní aerobik.
  • Námluvy jsou spíše starším pojmenováním, v moderní společnosti se používá spíše "chození", "randění" či "flirtování", v některých regionech se užívá výraz "chodit na besedu" či "chodit na kalandu."
  • Když jí bylo něco přes rok, při nehodě si zlomila kyčel a nemohla chodit.
  • původní metodu "chodit()" poděděnou od "Člověk"a svou vlastní implementací a "chodit()" bude s použitím hole: Sám už tedy jinak než o holi nechodí.

    Werbung
    © dict.cc German-Czech dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!