Werbung
 Übersetzung für 't pokoj k u' von Tschechisch nach Deutsch
jdn. in Ruhe lassen {verb}dát pokoj k-u
jdn. in Frieden lassen {verb}dát pokoj k-u
Teiltreffer
jdm. ein Ultimatum stellen {verb}dát [dok.] k-u ultimátum
Anlass geben zu etw. {verb}dát podnět k č-u
jdm. eine Chance geben {verb}dát [dok.] k-u příležitost
jdm. ein Trinkgeld geben {verb}dát k-u spropitné [dok.]
jdm. (eine) gute Nacht wünschen {verb}dát [dok.] k-u dobrou noc
hinsichtlich {prep} <hins.> [+Gen.]se zřetelem k k-u/č-u / na k-o/co
jdm./etw. den Rücken zuwenden {verb}otočit se zády k k-u/č-u
sich jdm./etw. anschließen {verb}přidat se [dok.] k k-u/č-u
sich jdm./etw. anschließen {verb}přidávat se [nedok.] k k-u/č-u
zu jdm./etw. hinzukommen {verb}přidávat se k k-u/č-u [nedok.]
zu jdm./etw. hinzukommen {verb}přidat se k k-u/č-u [dok.]
jdm. zu etw. gratulieren {verb}poblahopřát [nedok.] k-u k č-u
jdm. zu etw. gratulieren {verb}pogratulovat [dok.] k-u k č-u
jdm. zu etw. gratulieren {verb}gratulovat [nedok.] k-u k č-u
jdn. beglückwünschen {verb}blahopřát [nedok.] k-u k č-u
jdm. zu etw. gratulieren {verb}blahopřát [nedok.] k-u k č-u
in Beziehung (zu) {adj}ve vztahu (k č-u/k-u)
Ich habe bei Ihnen ein Zimmer bestellt.Mám u vás objednaný pokoj.
sich verneigen vor jdm./etw. {verb}klanět se [nedok.] k-u/č-u [uklonit se]
sich verbeugen vor jdm./etw. {verb}klanět se [nedok.] k-u/č-u [uklonit se]
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc German-Czech dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!