⇄ 

Übersetzung für 'galerie' von Tschechisch nach Deutsch

galerie {f}

Galerie {f}

• Galerie {f} = galerie {f}

• Pravidelně vystavoval až do roku 1969 a je zastoupen ve sbírkách těchto galerií: Národní galerie v Praze, Galerie hlavního města Prahy, Krajská galerie výtvarného umění ve Zlíně, Východočeská galerie v Pardubicích, Západočeská galerie v Plzni.
• století architekt Jean-Louis Victor Grisart (1797–1877) pasáž rekonstruoval a vytvořil další galerie uvnitř domovního bloku: "galerie Saint-Marc" paralelní s pasáží, "galerie des Variétés", která vedla ke vstupu pro umělce do divadla Théâtre des Variétés, a "galerie Feydeau" a "galerie Montmartre".
• Součástí muzea jsou i dvě galerie. "Galerie Dalí" představuje výběr z umělcova díla (sochy, rytiny a litografie). "Galerie Montmartre" představuje současné umělce.
• Zastoupena ve sbírkách Galerie výtvarného umění Litoměřice, Galerie hlavního města Prahy, Slovenské národní galerie v Bratislavě, zámku Staré Hrady a u řady soukromých sběratelů.
• ... Moravské galerie v Brně, Muzea města Brna, Horácké galerie v Novém Městě na Moravě, Oblastní galerie Vysočiny v Jihlavě, a další).

• Národní portrétní galerie je umělecká galerie v centru Londýna, otevřená roku 1856.
• Grande Galerie du Louvre (tj. "Velká galerie Louvru"), dříve též "Galerie du bord de l'eau" (tj.
• května 1928 rozhodla splitská radnice o zřízení Galerie výtvarného umění, ale pro nedostatek finančních prostředků byla galerie otevřena až 1.
• Prefix Institute of Contemporary Art se skládá ze tří galerií: hlavní galerie, surround galerie a galerie audio umění.
• Pošova galerie (Galerie Poš) byla významná soukromá galerie působící v historickém Domě u Řečických (Vodičkova č.p. 677/10, Nové Město) v době druhé světové války.

• Některá výtvarná díla Otty Mizery z let 1944 a 1945 jsou v majetku Galerie moderního umění v Hradci Králové, Krajské galerie výtvarného umění ve Zlíně, Alšovy jihočeské galerie v Hluboké nad Vltavou a Galerie umění Karlovy Vary.