dict.cc | gin s tonikem | Übersetzung Tschechisch-Deutsch

Übersetzung für 'gin s tonikem' von Tschechisch nach Deutsch

	Gin Tonic `{m}`	gin `{m}` s tonikem
Teiltreffer
	Gesellschaft `{f}` mit beschränkter Haftung <GmbH>	společnost s ručením omezeným `{f}` <s.r.o.>
	mit `{prep}` <m.>	s 70
	ungeprüft mit Eis `[gefrorenem Wasser]`	s ledem
	mit Bedauern	s politováním
	bergab `{adv}`	s kopce
	chem. Schwefel `{m}` <S>	síra `{f}` <S>
	Mit freundlichen Grüßen ... <MfG> `[Abkürzung "MfG" kann in förmlichen Briefen als unhöflich aufgefasst werden.]`	S pozdravem...
	Gestatten Sie!	S dovolením!
	Entschuldigung!	S dovolením!
	mit dir	s tebou
	ungeprüft (mit) ins Boot kommen `[fig.]`	spolupracovat (s kým)
	ungeprüft an Bord kommen `[fig.]` `{verb}`	spolupracovat (s kým)
	mit Umsicht handeln `{verb}`	jednat s obezřetností
	med. subkutan `{adj}` <s.c.>	subkutánní <s.c.>
	ungeprüft schwer beladen `{adv}`	s těžkým nákladem
	vertraut mit etw. `{adj}`	obeznámený s čím
	schweren Herzens `{adv}`	s těžkým srdcem
	zbraně mit aufgepflanztem Bajonett `{adv}`	s nasazeným bajonetem
	Kaffee `{m}` zum Mitnehmen	káva `{f}` s sebou
	Bioladen `{m}`	obchod `{m}` s biopotravinami

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'gin s tonikem' von Tschechisch nach Deutsch

gin {m} s tonikem: Gin Tonic {m}
společnost s ručením omezeným {f} <s.r.o.>: Gesellschaft {f} mit beschränkter Haftung <GmbH>
Werbung
s: mit {prep} <m.>
s ledem: ungeprüft mit Eis [gefrorenem Wasser]
s politováním: mit Bedauern
s kopce: bergab {adv}
síra {f} <S>: Schwefel {m} <S>chem.
S pozdravem...: Mit freundlichen Grüßen ... <MfG> [Abkürzung "MfG" kann in förmlichen Briefen als unhöflich aufgefasst werden.]
S dovolením!: Gestatten Sie!

Entschuldigung!
s tebou: mit dir
spolupracovat (s kým): ungeprüft (mit) ins Boot kommen [fig.]

ungeprüft an Bord kommen [fig.] {verb}
jednat s obezřetností: mit Umsicht handeln {verb}
subkutánní <s.c.>: subkutan {adj} <s.c.>med.
s těžkým nákladem: ungeprüft schwer beladen {adv}
obeznámený s čím: vertraut mit etw. {adj}
s těžkým srdcem: schweren Herzens {adv}
s nasazeným bajonetem: mit aufgepflanztem Bajonett {adv}zbraně
káva {f} s sebou: Kaffee {m} zum Mitnehmen
obchod {m} s biopotravinami: Bioladen {m}

Anwendungsbeispiele Tschechisch

Míchaný nápoj gin s tonikem vznikl v Indii (která byla tehdy britskou kolonií), když si tamější britské obyvatelstvo zpříjemňovalo hořký lék právě ginem.
Gin se přidává do různých koktejlů, např. gimlet, gin-fizz, Martini nebo gin s tonikem. Tento nápoj má i své muzeum, a to v Hasseltu v severovýchodní Belgii.

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Seznam
PONS
Langenscheidt
Lingea
Mujslovnik
Slovnik
IJP
Nechybujte

Ähnliche Begriffe

gesto
Ghana
Ghaňan
Ghaňanka
GHz
gibon
gibon lar
gigahertz
gilda
gin
• gin s tonikem
glaciální
gladiátor
gladiátorský
glaukom
Glaukos
glazura
glazurovaný
glazurovat
glenoidní
globalizace

Andere Sprachen

Wörterbücher mit Übersetzungen für "gin s tonikem":

• Deutsch - Tschechisch

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!