Werbung
 Übersetzung für 'hev' von Tschechisch nach Deutsch
NOUN   láhev | láhve | láhve
Flasche {f}láhev {f}
70
2 Wörter
Flasche {f} Milchláhev {f} mléka
Flasche {f} Bierláhev {f} piva
Flasche {f} Weinláhev {f} vína
elektr.fyz.
Leidener Flasche {f}
leidenská láhev {f}
Wärmflasche {f}ohřívací láhev {f}
jídlo
PET-Flasche {f}
PET láhev {f}
gastr.
Bierflasche {f}
pivní láhev {f}
Siphonflasche {f}sifonová láhev {f}
tech.
Druckflasche {f}
tlaková láhev {f}
Pfandflasche {f}vratná lahev {f}
Pfandflasche {f}zálohovaná lahev {f}
zbraně
Brandflasche {f}
zápalná láhev {f}
zbraně
Molotowcocktail {m}
zápalná láhev {f}
3 Wörter
Milchflasche {f} [(leere) Flasche für Milch]láhev {f} na mléko
Bierflasche {f} [(leere) Flasche für Bier]láhev {f} na pivo
Weinflasche {f} [(leere) Flasche für Wein]láhev {f} na víno
Flaschenpfand {n}záloha {f} na láhev
18 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Tschechisch
  • Děj filmu se odehrává v jižní Africe a hlavní roli v něm hraje namibijský farmář San Nǃxau ǂToma v roli Xiho, lovce a sběrače z pouště Kalahari, jehož kmen objeví skleněnou láhev spadlou z letadla a věří, že je to dar od jejich bohů.
  • Problémové chování však prokazoval i v dalším působišti, když na střídačce Barys Astana v září 2014 na ledě Vladivostoku hodil láhev po rozhodčích a gestikuloval opět i do hlediště, inkasoval šestizápasový distanc.
  • Torus a Kleinova láhev mají Eulerovu charakteristiku "0".
  • Balení: Láhev 0,5 L, Plechovka 0,5 L, PET láhev 1,5 L.
  • Pokud je láhev v pořádku, může pokračovat k plnicímu zařízení - monobloku.Pokud láhev má porušené hrdlo či jsou v ní nečistoty, kontrolor ji vyřadí.

  • Hráči sedí v kruhu a doprostřed se položí prázdná láhev.
  • Za oknem se láhev modrá // v ní je Alpa – známá, dobrá.
  • Slovo řápek znamenalo dětskou láhev opatřenou rourkou k sání tekutiny.
  • Když je láhev opět v původní poloze, následuje proces zvaný «degollamiento».
  • Jeho jediným společníkem je láhev alkoholu. Hráč pouze kliká na láhev a prst hlavn postavy, přičemž sleduje, co se děje.

  • Pivní láhev je láhev určená na dlouhodobé [...] skladování piva.
Werbung
© dict.cc German-Czech dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!