Übersetzung für 'lanovka' von Tschechisch nach Deutsch

lanovka {f}

Seilbahn {f}

• Pozemní lanovka, která vede k turistickým atrakcím, je používána hlavně turisty.
• Kabinková lanovka Tatranská Lomnica – Skalnaté pleso je lanovka ve Vysokých Tatrách.
• Místo je oblíbenou destinací pro zimní sporty, gondolová lanovka spojuje Hasliberg a Meiringen přes Reuti na Planplatten (2200 meterů nadmořské výšky), stejně jako lanovka z Wasserwendi do Käserstattu.
• Na vrchol je možno vyjet lanovkou nebo pěšky. Horní stanice lanovka se také jmenuje First (2167 m n. m.), odtud je odvozen název pro lanovku Firstbahn. Lanovka je v provozu v létě i v zimě.
• Lanovka je ve velkoměstě velmi ojedinělým typem hromadné dopravy.

• Novou, turisty vyhledávanou atrakcí, je lanovka Teleferik Alanya. Lanovka spojuje Kleopatřinu pláž s hradem, který je dominantou Alanye.
• Rax ("na východě masivu") vede na okraj náhorní plošiny pohoří Rax lanovka, dlouhá 2 160 metrů s výškovým rozdílem 1 017 m.
• Z Rio Gere v údolí Val Begontina vede sedačková lanovka do Rifugio Son Forca na horním konci údolí Val Padeon.
• Lanovka byla postavena mezi lety 1902 až 1905 a lanovka byla otevřena 20.
• Lanovka na Lagazuoi je dvoukabinová lanovka, která vede z Passo di Falzarego (2105 m n. m.) až těsně pod vrchol Lagazuoi a překonává výšku 641 metrů.

• V roce 1979 (v plném provozu od roku 1983 ) byla postavena lanovka Otupné - Brhliská, jediná kabinková lanovka ve středisku.
• Jako lanovka zde byla nainstalována 30 let stará lanovka původně z rakouského Ischglu, kterou Severní Koreji přeprodala Čínská lidová republika.
• Z Betten do Bettmeralp vede lanovka s dolní stanicí u vlakového nádraží Matterhorn Gotthard Bahn.
• Měla to být první sedačková lanovka na Slovensku.
• V roce 1956 byla otevřena lanovka Weisshorn a v roce 1960 lanovka Hörnli.