Werbung
 Übersetzung für 'macecha' von Tschechisch nach Deutsch
Stiefmutter {f}macecha {f}
2
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'macecha' von Tschechisch nach Deutsch

macecha {f}
Stiefmutter {f}
Werbung
Anwendungsbeispiele Tschechisch
  • Na plese jí ale poznají macecha s nevlastní sestrou.
  • Byla spojována s vraždou svého nevlastního syna Eduarda Mučedníka a v mnoha středověkých příbězích se objevuje jako stereotypní zlá královna a macecha.
  • I zde hrají hlavní roli zlá macecha, dvě protivné nevlastní sestry a krásný princ.
  • Hlavním motivem hry je boj tří herců o krásnou Isabelu, kterou si hlídá její macecha a snaží se mít ze své dcery největší prospěch.
  • Za vlast, která se k němu po skončení války zachovala jako macecha.

  • A jeho macecha ho má na začátku dokonce upřímně ráda, na rozdíl od knižního zpracování.
  • Jejich manžel se znovu oženil a nová macecha s dětmi z prvního manželství bojovala o přízeň i majetek.
  • Když mu bylo 14 let, naftová kamna explodovala, když se je macecha snažila roztopit.
  • Semelé, také "Semela", byla dcera thébského krále Kadma a jeho manželky Harmonie. Její sestrou byla Ínó, manželka orchomenského krále Athamáse, macecha jeho dětí Frixa a Hellé.
  • Lough Derravavagh je spjato s legendou o dětech krále Líra ("Children of Lír"), které jejich žárlivá macecha proměnila v labutě. Na jezeře měly strávit 300 let, dokud neodpluly do moře.

  • Vychovávali jí otec a macecha, v rodině bylo celkem 8 sourozenců. Matka Tichonovové zemřela při porodu jednoho z dětí.
  • ... prosince 1038) měl od počátku stiženou vládu, jeho macecha Anežka Burgundská se podruhé roku 1032 provdala za Geoffroye II.
  • Byl pohřben v kostele Nanebevzetí Panny Marie v Poběžovicích, stejně jako jeho otec, matka, macecha i nevlastní sourozenci Jan Kryštof a Anna.
  • Syna Karla údajně otrávila macecha Jolanda Burgundská.
  • Pohádka vypráví o dívce Marušce, kterou vyžene macecha a její dcera Holena do zimy pro jahody, pro borůvky a posléze i pro jablíčka; úkoly jí pomůže splnit dvanáct kouzelných bratrů "měsíců".

    Werbung
    © dict.cc German-Czech dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!