dict.cc
⇄
⇄
Werbung
Übersetzung für 'na pláži ' von Tschechisch nach Deutsch
- na pláži
- am Strand {adv}
- na
- am
auf {prep} - Werbung
- na rovinu
- freiheraus {adv}
- na doživotí
- auf Lebenszeit {adv}
- na suchu
- auf dem Trockenen {adv} [auf trockenem Boden, an Land]
- na útěku
- flüchtig {adj} [auf der Flucht]
- na zkoušku
- auf Probe {adv}
- připadat na
- fallen auf {verb}
- na jednotku
- je Einheit {adv}
- na žádost
- auf Ersuchen
- na povrch
- an die Oberfläche {adv}
- na palubě
- an Bord {adv} [Wo?]let.naut.
- na palubu
- an Bord {adv} [Wohin?]
- na jaře
- im Frühling {adv}
- na venkově
- auf dem Lande {adv}
auf dem Land {adv} - na povrchu
- über Tage {adv}hornic
- požadavek {m} na
- Bewerbung {f} [um]
- sodík {m} <Na>
- Natrium {n} <Na>chem.
- na podzim
- im Herbst {adv}
Anwendungsbeispiele Tschechisch
weitere Beispiele ...
- To, co začalo jako zpěv pro zábavu na pláži, skončilo jako improvizované živé vystoupení před vojáky OSN umístěnými na ostrově.
- Šedesátá léta minulého století pak naopak přinášejí na Západě velké uvolnění, začíná být přípustné, aby žena byla na pláži "nahoře bez".
- Známé je také molo na pláži – "Santa Monica Pier" s velkým kolem z roku 1922 a řadou obchodů, stánků a občerstvení.
- Československé zbraně z té doby nalezneme i v muzeu na pláži Girón.
- Největší boje probíhaly na pláži s krycím jménem Omaha v operačním pásmu 1.
- února 2006 Stones zahráli pro neuvěřitelných jeden a půl miliónu fanoušků na pláži Copacabana v Riu de Janeiru.
- Lidé vznikli tak, že Odin, Vili a Vé vdechli život dvěma kmenům, které našli vyplavené na pláži. Muž byl z jasanu – Ask a žena z jívy – Embla.
- divize, kteří přistávají na pláži Omaha Beach dne 6.
- Na přebalu alba je vyobrazeno 700 nemocničních postelí na pláži v jihozápadní Anglii v Devonu.
- V souladu s jeho nekonvenčním myšlením byly Shelleyho ostatky zpopelněny na pláži poblíž Viareggia.
- Poté se objevil v epizodě 3×06 KITT vs KARR, kde byl nalezen na pláži mladým párem (John a Mandy).
- Na pláži v Southsea a v přístavu Portsmouth se 6.
- Systém využívající silnou a tenkou čáru jej prý napadl na pláži, když přemýšlel o principu Morseovy abecedy.
- Einstein byl dokonce námětem opery Philipa Glasse "Einstein na pláži".
- Clarkem a Tecujou Komuroem na pláži Okinawa, k oslavě „skutečného“ začátku nového tisíciletí.
- V roce 1891 namaloval pastel "Melancholie", který využívá stejnou scenérii jako u "Inger na pláži", ale barvami předznamenal Munchovu originální syntetickou estetiku.
- Může aktivně působit z nepřipravených postavení na pláži a velmi rychle se přibližovat k cíli bez ohledu na stav moře, přílivu i pobřeží.
- V prosinci 2007 se rozešel s Vanessou Lee Evigan po šestiletém vztahu. Jeho zálibami je surfování, hraní na klavír, skládání hudby a relaxace na pláži.
- V červenci roku 2003 byla nalezena na pláži pobřeží jižní Chile velká hrouda bílého masa.
Werbung
