Werbung
 Übersetzung für 'nabízet' von Tschechisch nach Deutsch
anbieten {verb}nabízet [nedok.]
14
bieten [anbieten] {verb}nabízet [nedok.]
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'nabízet' von Tschechisch nach Deutsch

nabízet [nedok.]
anbieten {verb}

bieten [anbieten] {verb}
Werbung
Anwendungsbeispiele Tschechisch
  • Dne 1. července 2015 dostala stanice novou grafiku a program začal nabízet každý den v hlavním vysílacím čase sitcomy.
  • Systémy tohoto charakteru se obvykle využívají ke kontrole platební karty a bývají provozovány třetími stranami, které tak mohou nabízet své služby většímu množství webových stránek.
  • Downeaster byl jednou z prvních linek Amtraku, která začala nabízet Wifi připojení zdarma a která začala využívat systém elektronických jízdenek.
  • Mají se nejprve nabízet jako třídveřové a pětidveřové hatchbacky, odvozené modely mají být představovány následně. Koncern plánuje postavit alespoň 4,5 milionu vozů NSF.
  • 2. listopadu 2006 začal Google nabízet i javový Gmail pro mobily.

  • SŽDC se snaží nevyužité nádražní budovy nabízet k pronájmu například státním a místním úřadům, policii, pro turistická informační centra atd.
  • Dětské jesle mohou poskytovat jenom péči o dítě nebo pro větší děti mohou nabízet i nějakou formu vzdělání.
  • Signál televizní stanice Premiéra TV, stejně tak jako ostatních terestrických kanálů, musely všechny kabelové televize ze zákona nabízet v nejlevnějším balíčku.
  • V roce 2021 přestala ULA nabízet starty raket Atlas V.
  • Jeho cílem je nabízet jednotný systém instalační sběrnice pro řízení provozních procesů v budovách.

  • V internetových aukcích lze nabízet a nakupovat zboží. Pro obojí je nezbytné se nejprve zaregistrovat na některém z aukčních serverů.
  • Příkazový řádek umožňuje ovládat počítač pomocí textových příkazů (bez použití myši) a pro mnoho lidí, především pokročilejších uživatelů, může oproti grafickému rozhraní nabízet vyšší produktivitu.
  • Zavedeno zpracování obrazů: tiskárna Druckerei Ringier začala nabízet litografické služby.
  • Po uplynutí data použitelnosti se výrobky nesmí nadále prodávat ani bezplatně nabízet (na rozdíl od potravin, s datem minimální trvanlivosti).
  • "Zpětnou hypotéku nenabízíme a ani nabízet nehodláme. Jedním z důvodů je i etická rozporuplnost tohoto typu hypotéky" říká mluvčí FIO banky.

  • Café gourmand je gastronomický koncept, který začal v 90. letech nabízet francouzský řetězec restaurací "La Criée".
  • V roce 2017 Bolt začala nabízet služby v Londýně akvizicí lokální taxi firmy s licencí, ale regulační instituce Transport for London mu činnost zakázala.
  • Postupně začal nabízet různá spojení s okolními státy, především však s Německem.
  • Z těchto důvodů byl finger používán převážně v počátcích internetu, později (1990) však většina stránek na internetu začala nabízet jiné služby.
  • Anglické [...] nebo [...] označuje schopnost IDE nabízet relevantní klíčová slova daného programovacího jazyka nebo části kódu, například právě a jen viditelné metody tříd.

    Werbung
    © dict.cc German-Czech dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!