Werbung
 Übersetzung für 'obdělat' von Tschechisch nach Deutsch
zeměd.
bearbeiten [Boden] {verb}
obdělat [dok.]
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'obdělat' von Tschechisch nach Deutsch

obdělat [dok.]
bearbeiten [Boden] {verb}zeměd.
Werbung
Anwendungsbeispiele Tschechisch
  • Podobně kdyby se zvyšovala rozloha půdy při stálém počtu pracovníků, každý další hektar zvětšené rozlohy by byl méně produktivní, až nakonec zvětšování rozlohy polí by již nepřineslo žádný znatelný efekt, protože pracovníci by půdu nestačili obdělat.
  • století konaly tak, že každý rolník měl vyměřeno meslo (kus) pole, které musel řádně a včas po všech stránkách obdělat.
  • Každý si mohl zabrat tolik půdy, kolik stačil během třiceti let obdělat.
  • Měli však právo v oblasti žít 28 dní v roce, aby mohli obdělat pole.
  • Neměla určitou velikost, neboť odpovídala množství půdy, které bylo možno jedním spřežením obdělat za den; nebyla tedy za různých podmínek stejná.

    Werbung
    © dict.cc German-Czech dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!