Werbung
 Übersetzung für 'také ne' von Tschechisch nach Deutsch
auch nicht {adv}také ne
Teiltreffer
neinne
78
nicht {adv}ne-
3
noch nicht {adv}ještě ne
lieber nicht {adv}raději ne
keinesfallsurčitě ne
überhaupt nicht {adv}vůbec ne
gar nicht {adv}vůbec ne
kaum {adv}málem ne
chem.
Neon {n} <Ne>
neon {m} <Ne>
wenn nicht {conj}pokud ne
wenn nicht {conj}ne-li
Eben nicht!Právě že ne!
unvollendet {adj}ne (zcela) hotový
Haben Sie Kleingeld?(Ne)máte drobné?
ob ... oder nichtať ... nebo ne
nicht ganz koscher [ugs.] [verdächtig]ne docela košer [hovor.] [podezřelé]
ebenfalls {adv}také
3
auch {adv}také
95
auch genannttaké zvaný
idiom
(auch) nur ein Mensch sein {verb}
být (také) jenom člověk
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Tschechisch
  • Robertovi se uspořádání příliš nezamlouvalo a některým šlechtickým klikám na anglické půdě také ne.
  • přímo mezi ruské řády a byli jím odměňování také ne-Poláci.
  • Nevztahují se k routerům nepodporujícím UPnP, či k routerům s vypnutou podporou UPnP. Také ne všechny routery mají věci jako nastavení DNS řešeno přes UPnP, protože implementace mnoha vlastností specifikace pro routery s podporou UPnP je volitelná.
  • Služební vozy se zde již po roce 1947 nevyráběly a poštovní vozy s výjimkou menší zakázky pro Turecko také ne.
  • Robotický simulátor je určen k tomu, aby vytvořil vestavěné aplikace pro specifického (nebo také ne) robota aniž by byl závislý na „opravdovém“ robotovi.

  • Předtím ale proměnili jednu školní chodbu v bažinu, se kterou si Umbridgeová sama nedokázala poradit a nikdo jiný z profesorů (zdánlivě) také ne.
  • Pevné soli se nadají dlouho uchovávat na vzduchu, protože se oxidují, a v roztoku také ne, protože se poměrně rychle rozpadají.
  • Ve střední Evropě se trasa nazývá Flensburg - Janov, v Německu někdy také (ne zcela správně) Severní moře - Bodamské jezero.
  • Jako poslední vymizí (a někdy také ne) bílá tečka, pozůstatek očního vředu.
  • Na challengerech ATP a okruhu ITF také ne. Na nejvyšší juniorské grandslamové úrovni triumfoval na US Open 2019.

  • Současná situace marwarských koní ovšem také ne zcela odpovídá jeho slavné a bohaté historii.
  • Nebo také ne.“. Vyzdvihl rovněž Bobovu předvolební reklamu a hlášku Kenta Brockmana: „A výsledky jsou tu.
  • Z antiky se zachovala pouze jedna originální socha olympijského vítěze, a to také ne celá.
Werbung
© dict.cc German-Czech dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!