Werbung
 Übersetzung für 'az kalsın' von Türkisch nach Deutsch
az kalsın {adv}beinahe
Teiltreffer
az {adj}wenig
44
az {adj} {pron}wenige
2
az gelişmeUnterentwicklung {f}
az gelişmiş {adj}unterentwickelt
az çok {adv}ziemlich
az önce {adv}vor Kurzem
az önce {adv}eben [gerade vorhin]
en az {adj}wenigste
az çok {adv}einigermaßen
az çok {adv}mehr oder weniger
pek az {adv}kaum [nur wenig]
az önce {adv}vor kurzem
az tuzlu {adj}salzarm
az önce {adv}gerade
daha az {adj} {adv}weniger
en az {adv}mindestens
17 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Türkisch
  • Inverallochy’deki sahilde gezintilerinden birinde, 1954 ya da 1955'te, Nilsen suyun altında kalmış ve az kalsın denizin derinliklerine çekiliyormuş.
  • 1967 yılından itibaren, Arnavutluk, Enver Hoca'nın komünist hükûmeti tarafından dünyanın ilk ateist devleti olarak ilan edildikten sonra, Halveti Tekkesi kapatılmıştır ve çok zarar görmüştür. Az kalsın Halveti Tekkesi, ülkedeki bütün diğer Tekkeleri gibi komple yok edilecektin.
  • Rick'in yaralı olmasından dolayı Carl dışarı çıkar ve az kalsın aylaklar tarafından ölecektir.
  • 1951 yılındaki dünya şampiyonluğu maçı Botvinnik için az kalsın büyük bir hayal kırıklığı olacaktı.
  • Marshall, Lily'nin üniversitede gittiği sanat kursunun az kalsın ilişkilerini bitireceğini söyler.

  • Bir bölümde az kalsın Zoey'e âşık olduğunu söylüyordu.
  • Hunların atından düşürdüğü Thorismud adamları tarafından kurtarılmadan önce az kalsın öldürülecektir.
  • 1974'te bir çeşit kas hastalığı teşhisi kondu ve bir sonraki yıl az kalsın ölüyordu.
  • Devonshire Düşesi Georgiana Cavendish ile yaşadığı ilişkiden siyasi bir zarar görmemekle birlikte, düşesin eşinin az kalsın karısını boşamasına neden oluyordu.
  • Ancak Apollo'nun inişi sırasında az kalsın bir felaket yaşanıyordu: Bir hata sonucu, iniş sırasında Apollo'nun otomatik doğrultu düzeltme sistemi açık kalmıştı.

  • Sözleşme gereğince Wright grubun bir elemanı değildi ve az kalsın albümde yer alamayacaktı.
Werbung
© dict.cc Turkish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!