Übersetzung für '
Kıbrıslı' von Türkisch nach Deutsch
| NOUN | Kıbrıslı | Kıbrıslılar | Kıbrıslı'nın |
NOUN nom. | pl. | gen.
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Türkisch
weitere Beispiele ...
- İki devletli çözüm, Kıbrıslı Rumların adanın güney kısmını yönettiği, Kıbrıslı Türklerin ise adanın kuzey kısmını yönettiği statükonun devamını ifade etmektedir.
- Kıbrıslı Mehmed Emin Paşa İstanbul'da Kandilli, Üsküdar'da bulunan Kıbrıslı Yalısı'nda Eylül 1871'de öldü ve Sultan Mahmud Türbesi bahçesine defnedildi.
- 2003 yılından bu yana sınırın açılmasıyla Kıbrıs'taki en önemli sınır noktasıdır ve binlerce Kıbrıslı Rum ve Kıbrıslı Türk her gün bu hattı geçmektedir.
- Köy, Osmanlı döneminden 1960'lara dek büyük çoğunluğun Kıbrıslı Türklere ait olduğu, az sayıda Kıbrıslı Rum'un da yaşadığı karma bir köydü.
- 1958 yılında Lisi köyünden gelen EOKA mensubu Kıbrıslı Rumlardan oluşan bir grup, Mağusa'ya gitmek üzere sabahtan yola çıkmış olan, Sindeli Kıbrıslı Türkleri taşıyan bir otobüsü pusuya düşürdü.
- 2010 yılında Yıltan Taşçı tarafından okulda eğitim görmüş Kıbrıslı Türkleri tanıtmak için "İngiliz Okulu'nda Öğrenim Görmüş Kıbrıslı Türk Değerler" adlı bir kitap yayımlandı.
- 1974'teki Kıbrıs Harekâtı'ndan önce Kıbrıslı Türklerin çoğunluğu oluşturduğu karma bir köydü.
- İki kesimli olarak kurulan Kıbrıs Cumhuriyeti'nde Kıbrıslı Rum fanatikler tarafından 21 Aralık 1963 tarihinden başlayarak Kanlı Noel diye bilinen saldırılar yapılmıştır.
- EOKA, (Yunanca: Εθνική Οργάνωσις Κυπρίων Αγωνιστών - Ethniki Organosis Kiprion Agoniston: "Kıbrıslı Savaşçıların Millî Örgütü"), Kıbrıs'ta Britanya sömürge yönetiminin sonlanması ve adanın Yunanistan'a bağlanması (Enosis) için uğraşan Kıbrıslı Rum silahlı örgüttür.
- Kıbrıslı Türkler ayrıca Kıbrıslı Rumların ve Marunilerin kendi topraklarındaki yaşam koşullarını iyileştirmek için daha fazlasını yapmaları yönünde çağrıda bulundu.
- 1974'te Kıbrıs Harekatı'ndan sonra Kıbrıs'ta hem Kıbrıslı Türk hem de Kıbrıslı Rumlara ait çok sayıda toplu mezar bulundu.
- Yerinden olan Kıbrıslı Rumların yerine güneyden göçmen Kıbrıslı Türkler ve çoğunlukla 1976-1977 yıllarında Adana ile Gaziantep'ten gelen Türkiyeli göçmenler yerleştirildi.
- Niyazi Manyera, Kıbrıslı Türk siyasetçi. 1960'ta kurulan Kıbrıs Cumhuriyeti'nde ilk Sağlık Bakanı olarak görev yaptı, sonrasında çeşitli Kıbrıslı Türk hükûmetlerinde bakanlık görevinde bulundu.
- Tarihsel olarak hem Kıbrıslı Rumların hem de Kıbrıslı Türklerin yaşadığı karma bir köydü.
- Persaeus ( MÖ 306–243 [...]), Demetrius'un oğlu, Kıbrıslı bir Yunan Stoacı filozof ve Kıbrıslı Zenon'nun arkadaşı ve en sevdiği öğrencisiydi.
© dict.cc Turkish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!