Übersetzung für '
Latince' von Türkisch nach Deutsch
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Türkisch
weitere Beispiele ...
- Öldüğü Bern şehrinin bir sokağına isminin latince versiyonlarından biri verildi.(Hildanusstrasse).
- Marcin Kromer eserlerini latince ve lehçe yayınlandı.
- Kalkanın alt kısmında beyaz zemine sahip slogan bandında ise latince olarak "Stella Clavisque Maris Indici" (Türkçe:"Hint Okyanusu'nun yıldızı ve anahtarı") yazmaktadır.
- Avrupalı biyolog Heckel 1843 senesinde bu balık türünü tespit etmiş ve litaratürlere latince Garra rufa olarak geçmiştir.
- Hortumlular (...), en çok dikkati çeken özellikleri olan hortumları (latince: proboscis) ile adlandırılmış bir memeli takımı. Günümüzde tek yaşayan temsilcileri fillerdir.
- İsmi hayvancılıkta bir galactogogue (süt artırıcı) olarak kullanılmasından dolayı latince "gale"(süt) ve "ega" (getirici) türetilmiştir. "Galega bicolor"la eşanlamlıdır.
- Aynı zamanda latince kurt anlamına gelir.
- Fustuarium (Latince dal ya da çubuk anlamına gelen "fustis"den yapılan latince soyutlama) Roma ordusu tarafından sopa ile yapılan bir tür ölüm cezası infazı.
- Potasyum Roma zamanında bilinmediği için, ismi klasik latince değil, neo-latincedir.
- 140 ile 100 Milyon yıl önce yaşadığı tahmin edilen, latince "Wuerhosaurus homheni" ismindeki Dinozor türü 1973 yılında Dong Zhiming tarafından Orku'da bulunmuştur.
- Birisi "Her günü son gününüzmüş gibi yaşayın" sözünü temsil eden bir kelebek, diğer dövmesi de Latince "Amicus Humani Generis" şeklinde yazılan Kerli'nin "İnsan ırkına bir arkadaş" şeklinde çevirdiği dövmedir.
- Görüşlere göre farklılıklarının sebebi birisi Latince, diğeri Yunanca olarak kullanılmasıdır.
- İmperium (Latince "imperare" kelimesinden, "hüküm sürmek", "emretmek", "buyurmak" anlamlarında), Geniş anlamda sahip olan kişiye göreviyle ilgili emretme yetkisi veren latince terim.
- Birçok uluslararası büyük firmalar kendilerine bir ad seçerken fonetik abeceyi dikkate alır. Böylece latince sözcük kökenli ülkelerde telaffuz sorunu oluşmaz.
- Galyum (Latince: Gallia, anlamı Galya, Fransa) ve (Gallus anlamı horoz) ilk olarak Lecoq de Boisbaudran tarafından 1875'te keşfedilmiştir.
- İnsula kelimesi latince adadan türetilmiştir. Bunun sebebi binaların kuş görünümü adacıklar şeklinde görünmesidir.
- Eckhart kendisini hem ortaçağ bilgin Latincesi hem de Yüksek Almanca ile ifade etmiştir. Risalelerinde latince, vaazlarında Almanca kullanmıştır.
- Tıbbi (latince) terminoloji adıyla Çökük göğüs şeklinde göğüs kafesi şekil bozukluğunu ifade etmektedir.
- Akçi ve Taşkurgan Tacik Özerk İlçesinde 2800–3800 metre yüksek soğuk otlaklarda latince ismi "Kengyilia kaschgarica" (喀什以礼草; "ka shi yi li cao") olan çayırlar doğada görülür.
- Kavuşan, Kavşan veya Favşan ([...] , [...] , latince yazılışı: "Kaushany") Moldova'nın Căușeni Bölgesi'nde yer alan bir kasabadır.
© dict.cc Turkish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!