dict.cc Türkisch-Deutsch-Wörterbuch - Buchstabe A

« zurück | weiter »

Seite 16 von 17 für den Buchstaben A im Türkisch-Deutsch-Wörterbuch ⇄

« ⇄ »

Seite 16/17 für A

ayaklı lamba: Stehlampe {f}
ayaklı merdiven: Leiter {f}
ayakta durmak: stehen
ayakucu: Fußende {n}
ayarlamak: eichen
regeln
Ayasofya: Hagia Sophia {f}mim.UDM
ayça: Mondsichel {f}
ayçiçeği: Sonnenblume {f}bot.T
ayçiçek yağı: Sonnenblumenöl {n}gastr.
aydın: hell
Intellektueller {m}
aydın [kadın]: Intellektuelle {f}
aydınger kağıdı: Pauspapier {n}müh.
Transparentpapier {n} [Pauspapier]müh.
aydınlanma: Aufklärung {f}edeb.fels.tar.
Aydınlanma Çağı: Aufklärung {f} [Epoche, Zeitalter]fels.
aydınlanmacı: Aufklärer {m}fels.tar.
aydınlatma: Aufklärung {f}
aydınlatmak: aufklären
aydınlık: hell
Helligkeit {f}
Ayetullah Humeyni: Ajatollah Khomeini {m}
aygır: Hengst {m}zool.
aygıt: Apparat {m}
ayı: Bär {m}zool.T
ayı sarmısağı [Allium ursinum]: Bärlauch {m}bot.gastr.T
ayıbalığı: Robbe {f}zool.T
ayıp: Schande {f}
ayıplama: Vorwurf {m}
ayırma: Isolierung {f}biyol.tıp
ayırmak: einteilen
isolieren
reservieren
trennen
ayırtmak: reservieren
reservieren lassen
aykırılık: Gegensatz {m}
Kontrast {m}
Widerspruch {m}
aylak gezmek: vagabundieren
aylık: Gehalt {n}
monatlich <mtl.>
aylık kart: Monatskarte {f}
ayna: Spiegel {m}
aynen: ebenfalls
aynen ifa: Naturalrestitution {f}hukuk
aynı: dasselbe
selbe
aynı anda: zugleich
aynı değerde: äquivalent
aynı fikirde olmak: zustimmen
aynı ölçüde suçlu: mitschuldig
aynı şekilde: ebenfalls
ebenso
gleichermaßen
aynı zamanda: gleichzeitig
aynştaynyum <Es>: Einsteinium {n} <Es>kimya
ayraç: Klammer {f} [Zeichen]
ayran: Airan {n} [Rsv.] [türkisches Joghurtgetränk]gastr.
Ayran {n} [türkisches Joghurtgetränk]gastr.
ayrı: gesondert
getrennt
separat [getrennt]
unterschiedlich
verschieden
Ayrı ayrı ödeyebilir miyiz?: Können wir getrennt zahlen?
ayrı cinsten: heterogen
inhomogen
ayrıca: außerdem
sodann [übrigens] <sod.>
sonst
übrigens
weiters [österr.] [südd.]
ayrıcalık: Privileg {n}
Vorrecht {n}
ayrıklık: Anomalie {f}fizik
ayrılmak: verlassen
wegfahren
weggehen [fortgehen, verlassen]
ayrıntı: Detail {n}
ayrıştırıcı: Parser {m}bil.
ayva: Quitte {f}
az: wenig
wenige
az çok: einigermaßen
mehr oder weniger
ziemlich
az gelişme: Unterentwicklung {f}
az gelişmiş: unterentwickelt
az kalsın: beinahe
az önce: eben [gerade vorhin]
gerade
vor kurzem
vor Kurzem
az tuzlu: salzarm
Azak Denizi: Asowsches Meer {n}coğr.
azalmak: abnehmen [sich verringern]
azami kalkış ağırlığı: Höchstabfluggewicht {n}hav.
azar: Rüge {f}

« ⇄ »

Seite 16/17 für A

nach oben

neue Suche

ayaklı lamba	Stehlampe `{f}`
ayaklı merdiven	Leiter `{f}`
ayakta durmak	stehen
ayakucu	Fußende `{n}`
ayarlamak	eichen
ayarlamak	regeln
mim.UDM Ayasofya	Hagia Sophia `{f}`
ayça	Mondsichel `{f}`
bot.T ayçiçeği	Sonnenblume `{f}`
gastr. ayçiçek yağı	Sonnenblumenöl `{n}`
aydın	hell
aydın	Intellektueller `{m}`
aydın `[kadın]`	Intellektuelle `{f}`
müh. aydınger kağıdı	Pauspapier `{n}`
müh. aydınger kağıdı	Transparentpapier `{n}` `[Pauspapier]`
edeb.fels.tar. aydınlanma	Aufklärung `{f}`
fels. Aydınlanma Çağı	Aufklärung `{f}` `[Epoche, Zeitalter]`
fels.tar. aydınlanmacı	Aufklärer `{m}`
aydınlatma	Aufklärung `{f}`
aydınlatmak	aufklären
aydınlık	hell
aydınlık	Helligkeit `{f}`
Ayetullah Humeyni	Ajatollah Khomeini `{m}`
zool. aygır	Hengst `{m}`
aygıt	Apparat `{m}`
zool.T ayı	Bär `{m}`
bot.gastr.T ayı sarmısağı `[Allium ursinum]`	Bärlauch `{m}`
zool.T ayıbalığı	Robbe `{f}`
ayıp	Schande `{f}`
ayıplama	Vorwurf `{m}`
biyol.tıp ayırma	Isolierung `{f}`
ayırmak	einteilen
ayırmak	isolieren
ayırmak	reservieren
ayırmak	trennen
ayırtmak	reservieren
ayırtmak	reservieren lassen
aykırılık	Gegensatz `{m}`
aykırılık	Kontrast `{m}`
aykırılık	Widerspruch `{m}`
aylak gezmek	vagabundieren
aylık	Gehalt `{n}`
aylık	monatlich <mtl.>
aylık kart	Monatskarte `{f}`
ayna	Spiegel `{m}`
aynen	ebenfalls
hukuk aynen ifa	Naturalrestitution `{f}`
aynı	dasselbe
aynı	selbe
aynı anda	zugleich
aynı değerde	äquivalent
aynı fikirde olmak	zustimmen
aynı ölçüde suçlu	mitschuldig
aynı şekilde	ebenfalls
aynı şekilde	ebenso
aynı şekilde	gleichermaßen
aynı zamanda	gleichzeitig
kimya aynştaynyum <Es>	Einsteinium `{n}` <Es>
ayraç	Klammer `{f}` `[Zeichen]`
gastr. ayran	Airan `{n}` `[Rsv.]` `[türkisches Joghurtgetränk]`
gastr. ayran	Ayran `{n}` `[türkisches Joghurtgetränk]`
ayrı	gesondert
ayrı	getrennt
ayrı	separat `[getrennt]`
ayrı	unterschiedlich
ayrı	verschieden
Ayrı ayrı ödeyebilir miyiz?	Können wir getrennt zahlen?
ayrı cinsten	heterogen
ayrı cinsten	inhomogen
ayrıca	außerdem
ayrıca	sodann `[übrigens]` <sod.>
ayrıca	sonst
ayrıca	übrigens
ayrıca	weiters `[österr.]` `[südd.]`
ayrıcalık	Privileg `{n}`
ayrıcalık	Vorrecht `{n}`
fizik ayrıklık	Anomalie `{f}`
ayrılmak	verlassen
ayrılmak	wegfahren
ayrılmak	weggehen `[fortgehen, verlassen]`
ayrıntı	Detail `{n}`
bil. ayrıştırıcı	Parser `{m}`
ayva	Quitte `{f}`
az	wenig
az	wenige
az çok	einigermaßen
az çok	mehr oder weniger
az çok	ziemlich
az gelişme	Unterentwicklung `{f}`
az gelişmiş	unterentwickelt
az kalsın	beinahe
az önce	eben `[gerade vorhin]`
az önce	gerade
az önce	vor kurzem
az önce	vor Kurzem
az tuzlu	salzarm
coğr. Azak Denizi	Asowsches Meer `{n}`
azalmak	abnehmen `[sich verringern]`
hav. azami kalkış ağırlığı	Höchstabfluggewicht `{n}`
azar	Rüge `{f}`

« zurück | weiter »

Seite 16 von 17 für den Buchstaben A im Türkisch-Deutsch-Wörterbuch ⇄