dict.cc Türkisch-Deutsch-Wörterbuch - Buchstabe A

« zurück | weiter »

Seite 2 von 17 für den Buchstaben A im Türkisch-Deutsch-Wörterbuch ⇄

« ⇄ »

Seite 2/17 für A

acemilik: Unerfahrenheit {f}
acenta: Vermittlung {f}
acente: Agentur {f}
açgözlü: habsüchtig
açgözlülük: Gier {f}
Habgier {f}
Habsucht {f}
acil: akut
dringend
eilig
acil çıkış kapısı: Notausgang {m}
Notausstieg {m}
acil durum: Notfall {m}
acil servis: Notaufnahme {f} [Krankenhaus]tıp
acil yardım hizmetleri: Notdienste {pl}
acilen: schleunigst
aciliyet: Dringlichkeit {f}
aciz: Ohnmacht {f} [Machtlosigkeit]
Unfähigkeit {f}
aciz [çaresiz]: hilflos
acı: bitter
scharf [stark gewürzt]
Schmerz {m}
açı: Winkel {m}mate.
acı badem: bittere Mandel {f}bot.
acı bakla: Lupine {f}bot.T
acı çekmek: leiden
leiden [an]
acı çiğdem: Herbstzeitlose {f}bot.T
acı çikolata: Bitterschokolade {f}
acı marul: Endivie {f}bot.T
acıdan inlemek: stöhnen [vor Schmerz]
açığa çıkarmak: offenlegen
açık: Defizit {n}ekon.
geöffnet
hell [Farbe]
Lücke {f}
Öffnung {f}
offen
açık [açık seçik, net]: eindeutig
açık artırma: öffentliche Auktion {f}
öffentliche Versteigerung {f}
açık bırakmak: offen lassen
açık büfe: offenes Büfett {n}
acık çek: Blankoscheck {m}
açık çek: Blankoscheck {m}
açık denize elverişli: hochseetüchtigden.
açık fikirli: aufgeschlossen
açık görev: unerledigte Aufgabe {f}
açık hava tiyatrosu: Freilufttheater {n}
açık hesap: offen stehende Rechnung {f}
açık kaynak: Open Sourcebil.
quelloffenbil.
açık renkli: hellfarben
hellfarbig
açık seçik belirtmek: artikulieren
açık yeşil: hellgrün
açık yıldız kümesi: offener Sternhaufen {m}astron.
açık yürekli: offenherzig
açıkça: deutlich
unverblümt
açıkça söylemek: artikulieren
açıkçası: im Klartext
offen gesagt
açıkgöz: pfiffig
raffiniert
Schlauberger {m}
açıklama: Aussagen {pl}
Erklärung {f}
açıklama yazısı: Merkblatt {n}
açıklamak: erklären
açıklamalı: erklärend
açıklanabilir: erklärbar
acıklı: bemitleidenswert
traurig
açıklık: Klarheit {f}
açıklık oranı: Streckung {f}hav.
acıkmak: Hunger bekommen
Hunger kriegen [ugs.]
Acıktım.: Ich habe Hunger.
Acıktın mı?: Hast du Hunger?
acıktırmak: Appetit machen
acılaşmak: einen bitteren Geschmack bekommen
acılık: Bitterkeit {f}
Schärfe {f}
açılır kapanır sandalye: Klappstuhl {m}
açılır kapanır tavan: Schiebedach {n}
açılış: Eröffnung {f}
açılma: Erweiterung {f}
acıma: Erbarmen {n}
Mitgefühl {n}
Mitleid {n}
acımak: schmerzen
acımasız: erbarmungslos
grausam
herzlos
acımasızlık: Erbarmungslosigkeit {f}
Grausamkeit {f}
açımlamak: analysieren
acınacak halde: erbärmlich

« ⇄ »

Seite 2/17 für A

nach oben

neue Suche

acemilik	Unerfahrenheit `{f}`
acenta	Vermittlung `{f}`
acente	Agentur `{f}`
açgözlü	habsüchtig
açgözlülük	Gier `{f}`
açgözlülük	Habgier `{f}`
açgözlülük	Habsucht `{f}`
acil	akut
acil	dringend
acil	eilig
acil çıkış kapısı	Notausgang `{m}`
acil çıkış kapısı	Notausstieg `{m}`
acil durum	Notfall `{m}`
tıp acil servis	Notaufnahme `{f}` `[Krankenhaus]`
acil yardım hizmetleri	Notdienste `{pl}`
acilen	schleunigst
aciliyet	Dringlichkeit `{f}`
aciz	Ohnmacht `{f}` `[Machtlosigkeit]`
aciz	Unfähigkeit `{f}`
aciz `[çaresiz]`	hilflos
acı	bitter
acı	scharf `[stark gewürzt]`
acı	Schmerz `{m}`
mate. açı	Winkel `{m}`
bot. acı badem	bittere Mandel `{f}`
bot.T acı bakla	Lupine `{f}`
acı çekmek	leiden
acı çekmek	leiden `[an]`
bot.T acı çiğdem	Herbstzeitlose `{f}`
acı çikolata	Bitterschokolade `{f}`
bot.T acı marul	Endivie `{f}`
acıdan inlemek	stöhnen `[vor Schmerz]`
açığa çıkarmak	offenlegen
ekon. açık	Defizit `{n}`
açık	geöffnet
açık	hell `[Farbe]`
açık	Lücke `{f}`
açık	Öffnung `{f}`
açık	offen
açık `[açık seçik, net]`	eindeutig
açık artırma	öffentliche Auktion `{f}`
açık artırma	öffentliche Versteigerung `{f}`
açık bırakmak	offen lassen
açık büfe	offenes Büfett `{n}`
acık çek	Blankoscheck `{m}`
açık çek	Blankoscheck `{m}`
den. açık denize elverişli	hochseetüchtig
açık fikirli	aufgeschlossen
açık görev	unerledigte Aufgabe `{f}`
açık hava tiyatrosu	Freilufttheater `{n}`
açık hesap	offen stehende Rechnung `{f}`
bil. açık kaynak	Open Source
bil. açık kaynak	quelloffen
açık renkli	hellfarben
açık renkli	hellfarbig
açık seçik belirtmek	artikulieren
açık yeşil	hellgrün
astron. açık yıldız kümesi	offener Sternhaufen `{m}`
açık yürekli	offenherzig
açıkça	deutlich
açıkça	unverblümt
açıkça söylemek	artikulieren
açıkçası	im Klartext
açıkçası	offen gesagt
açıkgöz	pfiffig
açıkgöz	raffiniert
açıkgöz	Schlauberger `{m}`
açıklama	Aussagen `{pl}`
açıklama	Erklärung `{f}`
açıklama yazısı	Merkblatt `{n}`
açıklamak	erklären
açıklamalı	erklärend
açıklanabilir	erklärbar
acıklı	bemitleidenswert
acıklı	traurig
açıklık	Klarheit `{f}`
hav. açıklık oranı	Streckung `{f}`
acıkmak	Hunger bekommen
acıkmak	Hunger kriegen `[ugs.]`
Acıktım.	Ich habe Hunger.
Acıktın mı?	Hast du Hunger?
acıktırmak	Appetit machen
acılaşmak	einen bitteren Geschmack bekommen
acılık	Bitterkeit `{f}`
acılık	Schärfe `{f}`
açılır kapanır sandalye	Klappstuhl `{m}`
açılır kapanır tavan	Schiebedach `{n}`
açılış	Eröffnung `{f}`
açılma	Erweiterung `{f}`
acıma	Erbarmen `{n}`
acıma	Mitgefühl `{n}`
acıma	Mitleid `{n}`
acımak	schmerzen
acımasız	erbarmungslos
acımasız	grausam
acımasız	herzlos
acımasızlık	Erbarmungslosigkeit `{f}`
acımasızlık	Grausamkeit `{f}`
açımlamak	analysieren
acınacak halde	erbärmlich

« zurück | weiter »

Seite 2 von 17 für den Buchstaben A im Türkisch-Deutsch-Wörterbuch ⇄