Übersetzung für '
sakatlık' von Türkisch nach Deutsch
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Türkisch
weitere Beispiele ...
- Başlangıçta kendini ilk 11'de bulmaya başlayan Semedo, Ekim 2015'te millî takımda yaşadığı sakatlık nedeniyle gerileme yaşadı.
- İlk sıradaki alternatif dans çifti olan Madison Hubbell / Zachary Donohue'nin sakatlık sebebiyle yarışamayacağı açıklandı.
- 1 Ocak 2020'de Southampton'a 1-0 yenilgi ile sonuçlanan deplasman maçında Kane, bir sakatlık yaşadı.
- Bir maçında ciddi bir sakatlık geçirdi. Bu sakatlık, uzun vadede kariyerini bitirmesine neden oldu.
- 400 m engellide yarışacak olan Jana Rawlinson, parmağındaki sakatlık nedeniyle temmuz ayında yarışlardan çekildi.
- Anılan Kanun hükümleri ve Tebliğdeki açıklamalar uyarınca, sakatlık derecesi % 90 ve daha fazla olan malul ve engellilerin, adlarına kayıt ve tescil ettirecekleri taşıtlarda özel tertibat yapılmasına gerek bulunmamaktadır.
- 23 Ekim 2009'da 24 sayı atarak kariyer rekorunu egale etti ve 20 ribaundla bu alanda kariyer rekorunu 1 Aralık'ta kırdı ancak 5 Aralık 2009'da karşılaşmanın henüz ilk çeyreği oynanırken sol dizinden sakatlandı ve oyun dışında kaldı.Sakatlık anında takım arkadaşlarından da destek aldı.Sol patellasından geçirdiği ameliyat sonucu sezonun kalan kısmını da kaçırdı ve bu sakatlık sonrası herhangi bir maça daha çıkamadı.
- dakikasında diz bağlarından yaşadığı sakatlık sebebiyle oyundan alındı.
- Ancak önce Şubat ayında sakatlık yaşayan futbolcu, düzeldikten kısa bir süre sonra Nisan ayında da bir sakatlık yaşadı ve sezonu erken kapamak zorunda kaldı.
- 1938-39 sezonunda geçirdiği sakatlık Meazza'nın kariyerine darbe vurdu.
- 17 Nisan 2010'da Portsmouth ile oynanan maçta Delph, sol dizinden ciddi bir sakatlık yaşadı.
- Çiftlerde 2010 Dünya üçüncüsü ve Avrupa şampiyonu Yuko Kawaguchi / Alexander Smirnov ile 2008 Dünya üçüncüsü Jessica Dubé / Bryce Davison'da sakatlık sebebiyle yarışmadan çekildi.
- Rothen, 18 Mayıs 2013 tarihinde ligde oynanan ve 2-1 kazanılan Nancy maçı öncesi dizinden yaşadığı sakatlık nedeniyle o maçın kadrosunda yer almadı.
- 2007-2008 sezonunda sakatlık sebebi ile yarışamadılar.
- Sözleşmesi 2011'e kadar uzatılan futbolcu, Temmuz 2008'de çıplak ayakla cama basması nedeniyle sakatlık geçirdi.
- Sakatlık döneminden sonra 1992'deki ilk Lazio maçı İtalya'da ve çok merak uyandırdığı için İngiltere'de televizyonlarda yayınlandı.
- Villa'nın Nottingham Forest ile oynadığı maçta; Ian Bowyer'ın müdahalesiyle dizinden ağır bir sakatlık yaşadı.
© dict.cc Turkish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!