Übersetzung für 'tahmin edilmiş' von Türkisch nach Deutsch

tahmin edilmiş {adj} {past-p}

geschätzt <gesch.>

---

tahmin

Prognose {f}

Vorausschätzung {f}

Mutmaßung {f}

Vermutung {f}

Werbung

terfi edilmiş {adj} {past-p}

ungeprüft befördert

hadım edilmiş {adj}

entmannt

tahmin etmek {verb}

raten

vermuten

tecrübe edilmiş {adj}

ungeprüft erprobt

teçhiz edilmiş {adj} {past-p}

ausgestattet

terk edilmiş {adj}

verwaist

tahmin edilebilir {adj}

vorhersehbar

işgal edilmiş {adj} {past-p}

besetzt

tecil edilmiş {adj}

ungeprüft ausgesetzthukuk

• Thales'in öngördüğü, bu aydınlanma hareketini başlattığı düşünülen tutulma Babil tabletleri temel alınarak tahmin edilmiş olabilir.
• Yazılım test etmede, test otomasyonu önceden tahmin edilmiş sonuçlarla gerçek sonuçların karşılaştırılması ve testlerin koşulmasını kontrol etmek için(test edilmiş yazılımdan farklı olan) belirli yazılımın kullanılmasıdır.
• GPS sahteciliği saldırıları önceden GPS topluluğunda tahmin edilmiş ve tartışılmıştı, ancak zararlı bir sahtecilik saldırısının bilinen bir örneği henüz doğrulanmadı.
• SO(10) simetrileri yüzünden yasaklanmış olan Majorana kütlelerinin sağ el nötrinoları, SO(10) Büyük birleşik Teorisi tarafından tahmin edilmiş Majorana kütlelerinin sağ el nötrinolarının Büyük Bireleşik Teori skalasına yakın olmuşturlar.
• Açısal devinimdeki salınımın zaman sürekliliği (figür 7 gezinimi tamamlayacak zaman ), Rydberg atomunun klasik doğasının gösterildiği dalgafonksiyonunu ilk durumuna döndüren nicem mekaniksel tahmin edilmiş sürekliliği ile neredeyse tamamen uyar.

• Bunlar bulunan tahmin edilmiş genel doğrusal denklemin örnekleme uyum iyiliği sınaması ve kestirimci regresyon katsayılarının tektek istatistiksel anlamlılığını sınamak veya güvenlik aralığı sağlamak olarak özetlenir.
• Tanecik teorisinden, bu basıncın aydınlanma şiddetiyle artacağı tahmin edilmiş ve tahmin deneylerle doğrulanmıştır.
• Böylece eğer normal dağılım gösterdiğine epeyce emin olabilaceğimiz bir grup gözlem için ortalama değeri bulursak, "t"-dağılımını kullanarak bulunan ortalama için güvenlik limitlerinin (belki bir sıfır hipotez için tahmin edilmiş değerin) yahut daha önce teorik olarak tahmin edilmiş bir değerin, bu limitlerin arasında bulunup bulunmadığı araştırılabilir.
• (ve daha fazlası) civarında Kürdün katledildiği tahmin edilmiş, Kürt halka karşı kimyasal silahlar kullanılmıştır.
• Genel olarak, doğrusal regresyon'da olduğu gibi en-uygun-olarak yerleştirilme ile tahmin edilmiş parametreler için kapalı-şekilli ifadeler bulunmaz.

• Direkt bir vuruşun şansı %17 olarak tahmin edilmiş daha sonra 28 Ağustos'a kadar %29'a yükselmiştir.
• Bu parçalar tahmin edilmiş 30-50 kpc ( eşleşen galaksilerin kendine özgü) ayırıldı.
• "M. globosa'nın" eşeyli üreme yeteneğine sahip olduğu tahmin edilmiş ancak gözlemlenememiştir.
• Bu sınıfın varlığı, 1995 yılında Rus matematikçi Vladimir Arnold tarafından tahmin edilmiş ve 2006 yılında Macar bilim adamları Gábor Domokos ve Péter Várkonyi tarafından önce matematiksel bir örnek, ardından fiziksel bir örnek oluşturularak kanıtlanmıştır.
• 50 GHz en yüksek saat frekansına ulaşacağı tahmin edilmiş 12 aşamalı boru hattı bulunur.

• Knutstorp Kalesi'nde yaşayan Tycho Brahe ve kız kardeşi Sophia Brahe tarafından tahmin edilmiş ve daha sonrasında gözlemlenmiştir.
• Bu ilişki Pierre Curie tarafından deneysel olarak; sonuçları, doğru tahmin edilmiş modellere uydurarak keşfedilmiştir.