Werbung
 Übersetzung für ' ekibi' von Türkisch nach Deutsch
hav.
uçuş ekibi
Bordpersonal {n}
hav.
uçuş ekibi
Flugpersonal {n}
Teiltreffer
hav.
kabin ekibi
Flugpersonal {n}
hav.
kabin ekibi
Bordpersonal {n}
uçuşFlug {m}
20
ordu
uçuş güvertesi
Flugdeck {n}
hav.
uçuş görevlisi
Flugbegleiter {m}
hav.
tarifeli uçuş
Linienflug {m}
hav.
uçuş güvenliği
Flugsicherheit {f}
hav.
uçuş testi
Probeflug {m}
hav.
uçuş testi
Testflug {m}
hav.
uçuş yolu
Flugbahn {f}
hav.
uçuş yüksekliği
Flughöhe {f}
yurtiçi uçuşInlandflug {m}
hav.
uçuş simülatörü
Flugsimulator {m}
hav.
uçuş görevlisi [kadın]
Flugbegleiterin {f}
16 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Türkisch
  • Havaalanına yaklaşırken sol motor arızalandı ve uçuş ekibi iniş takımlarının doğru şekilde indirilip indirilmediğinden emin değildi.
  • Bir SELCAL iletisi uçuş ekibini uyaran bir sinyal yollar ve bu sayede uçuş ekibi radyoyu daha dikkatli dinler.
  • Hem pist istikâmeti hem de ATIS ve ATC tarafından verilen rüzgâr yönü manyetik kuzeye göre (M) tespit edilir ve uçuş ekibi tarafından gerçek kuzey (T) dönüşümü yapılması gerekmez.
  • Veri bağlantı tanımı öncesinde, uçak (uçuş ekibi) ve personel arasındaki tüm iletişim sesli iletişime dayanarak yapılıyordu.
  • Alınan ses sinyali uçuş ekibi ya da uçak sistemleri tarafından kullanılır.

  • Güney Afrika hükümetince finanse edilen anıtta uçakta yer alan 4 kişilik Sovyet uçuş ekibi, 2 Kübalı doktor, Zambiya ve Zaire’nin Mozambik elçileri de anılır.
  • Çarpışmada seksen biri yolcu, on biri uçuş ekibi ve beşi eylemci olmak üzere 97 kişi öldü.
  • Uçuş ekibi, yaklaşmanın son ana kadar normal olduğunu ifade etti ve mürettebattan hiçbiri dört PAPI'nin de kırmızı olduğunu sözlü olarak söylemedi.
  • Kez bilim adamları görev aldı.Uçuş Ekibi Operasyonları Direktörü Deke Slayton 20 ila 30 yeni bilim insanını astronot olarak görevlere dahil etmeyi planlamış ama bu zorunlu durumlar nedeniyle gerçekleşemiştir.
  • Uçuş ekibi üç pilot, beş uçuş görevlisi ve bir güvenlik görevlisinden oluşuyordu.

  • Yüksek optik büyütme özellikli TV kameraları 30 milden daha uzak mesafelerden hedeflerini tanır ve görsel olarak takip edip, hedef tanımlamasına imkân tanır. Uçuş ekibi bir pilota ek olarak bir silah sistem ve radar subayından oluşur.
  • EAWS durumu, bir uçuş ekibi kapasitesinde herhangi bir gerçek uçuş deneyimi veya uçuş durumu gerektirmez.
Werbung
© dict.cc Turkish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!