Werbung
 Übersetzung für 'zanlı' von Türkisch nach Deutsch
hukuk
zanlı
Verdächtiger {m}
2
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'zanlı' von Türkisch nach Deutsch

zanlı
Verdächtiger {m}hukuk
Werbung
Anwendungsbeispiele Türkisch
  • Yalçın Özbey, Ağca'nın İpekçi olayında zanlı olarak yakalandığı sırada sorgulanırken Şener ve Çelik'in yurt dışına çıkışından sonra verdiği isim olarak kamuoyu tanıdı.
  • Olay esnasında zanlı Dylan Klebold tarafından silahla elinden ve dizinden yaralanan Eubanks aynı olayda arkadaşı Corey DePooter'im öldürülmesinede şahit olmuştu.
  • Dört zanlı tutuklandı ve diğer suçlamaların yanı sıra birinci derece cinayetle suçlandı.
  • Yakalanan 3 Suriyeli zanlı polis sorgusunun ardından serbest bırakıldı.
  • İki zanlı daha sonra Boston'un Brighton semtinde bir Mercedes marka bir SUV aracı gaspederek aracın sürücüsünü rehin almışlardır.

  • Duruşma esnasında zanlı Arslanov, Zori Balayan'ın kendisiyle tanıştığını ve Bakü Metrosu'nu patlatması talimatını verdiğini ifade etti.
  • 3 Şubat 2011 tarihinde ‘Cehennem’in Melekleri’ne üye olan ve yaklaşık sekiz yıldır ABD Marshals’ tan kaçan zanlı Paul Eischeid yakalanmıştır.
  • Cinayetleri Nasyonal Sosyalist Yeraltı (NSU) isimli örgüte mensup 3 zanlı işlemiştir.
  • Mahkeme sonucunda pek çok zanlı suçsuz bulunmuştur.
  • İki zanlı bir soruşturma kapsamında polis tarafından göz altına alınmıştır.

  • Aileye fidye için telefon açan zanlı, 50 saat sonra kız çocuğunu Kew banliyösünde serbest bıraktı.
  • Oyunda bir hakim, bir sekreter ve bir de zanlı vardır.
  • Palme suikastı davasında yargılanıp aklanan tek zanlı Christer Pettersson, 16 Eylül 2004'te esrarengiz bir biçimde öldü.
  • Diğer bir zanlı olan Filippo Panzeri kaçarak tutuklanmaktan kurtuldu.
  • Kavgaya neden olan 42 yaşlarındaki bay zanlı olaydan iki saat sonra Güney Batı Kayalıkları'ndaki kaldığı evde göz altına alınmıştır.

  • Esas davanın iddianamesinin tamamlanmasından sonra polise teslim olan Engin Vural hakkında yapılan soruşturmalar Nisan 2004'te tamamlandı ve zanlı hakkında "yasa dışı silahlı terör örgütüne üye olmak" suçundan 15 yıldan 22,5 yıla kadar hapis cezası istemiyle tutuksuz yargılanmak üzere dava açıldı.
  • 22 Ekim 1985 günü, bu hadise hakkında o güne kadar gözaltına alınan 6 zanlı için 7.
  • 9 Mayıs 1985 günü, bu hadise hakkında o güne kadar gözaltına alınan 19 zanlı için 7.
  • Üç kadınıda vurarak öldüren baş zanlı Willis Mark Haynes ömür boyu artı 45 yıl hapis cezasına çarptırılırken, cinayetler gerçekleştiğinde araçta bulunan Higgs ise idam cezası aldı.
  • Son dörtbuçuk yıldır Episkopos'un şoförlüğünü yapan ve psikolojik rahatsızlıkları yüzünden tedavi gördüğü belirtilen şahıs, Türk polisi tarafından olayın hemen ardından 3 Haziran 2010 tarihinde cinayet zanlısı olarak gözaltına alındı.

    Werbung
    © dict.cc Turkish-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!