Werbung
 Übersetzung für 'zehir kadehi' von Türkisch nach Deutsch
zehir kadehiSchierlings­becher {m}
tıp
göz kadehi
Augenbadewanne {f}
zehirGift {n}
4
zehirGiftstoff {m}
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Türkisch
  • Stannis'in iyiliği için kendini feda etmeye hazır halde zehir attığı şarap dolu kadehi önce kendi içer, sonra Melisandre'ye uzatır.
  • "Romalı hükümdarın tam kadehi dudaklarına götürdüğü sırada Kleopatra'nın ona engel olduğunu ve 'Seni öldürebilirdim' dediğini, çünkü çiçeğin yapraklarına zehir sürmüş olduğunu" söyler.
  • Edib Ahmed'in Atabetü'l-Hakayık eserinde geçen "kadahka sunup zahr kata" (kadehi uzatıp zehir katar) ifadesi en eski kullanım örneği olarak tespit edilmiştir.
  • Karasakal kızını kurtarmak yerine hayat veren kadehi içer.
Werbung
© dict.cc Turkish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!