Advertisement
 Translation for 'battaniye' from Turkish to English
NOUN   battaniye | battaniyeler | battaniyenin
battaniye {noun}blanket
3
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'battaniye' from Turkish to English

battaniye {noun}
blanket
Advertisement
Usage Examples Turkish
  • Aksaray Belediyesi 2 tır gıda, battaniye, çocuk bezi, ısınma gereçleri gönderdi.
  • Genellikle battaniye ahtapotu olarak bilinirler ve yetişkin dişilerin sırt ve sırt yanı kollarını bağlayan uzun, şeffaf ağlardan ötürü bu adı almışlardır. Diğer kollar çok daha kısadır.
  • Küçük yangınları söndürmede nemli battaniye ve nemli gazete kullanılabilir.
  • üzerinde bir masa üstü bulunan ağır battaniye ile kaplanmış düşük, ahşap bir masa çerçevesidir.
  • Üşüyen askerler için battaniye ile kilise toplantı salonlarına soğuktan sığınan askerlere kuru saman getirmişlerdir.

  • Twizy, kış lastik'leri ve kabini çevrelemek için esnek yan camlar eklenerek kışa hazırlanabilir. Sürücüyü sıcak tutmak için elektrikli battaniye'ler takılarak ısıtma sağlanacaktır.
  • Yahudi bilgeler bu yasağın yanında ilave engellemeler de getirmiştir. Örneğin, kuralın ihlal edilmesini engellemek için Hazallar, iki erkeğin tek bir battaniye altına girmesini yasaklar.
  • İçinin boş olduğu durumlarda battaniye ve benzeri malzemeleri saklamak amacıyla da kullanılabilir.
  • "Boudin" aslında siyah kanlı domuz sosisi olup dönemin konuşma dilinde lejyonerlerin sırt çantasının üstüne konulan haddelenmiş battaniye anlamına gelmekteydi.
  • (İngilizce: (Buttonhole stitch) ilik dikiş ve battaniye dikiş (blanket stitch) terzicilikte, nakış ve iğne dantel yapımında kullanılılır.

  • Türk Kızılayı da Tiflis'e 150 çadır, 2500 battaniye ve 1000 içme suyu yolladı. Yardımların tamamı Güney Osetya'dan kaçan Gürcü mültecilere dağıtılmıştır.
  • Uzun tip yünlerin uzunluğu 18–23 cm arasında ve 44's-50's kalitesindedir. Kaba olanları parlaktır. Palto ve pardesülük kumaşlar, battaniye ve keçe yapımında kullanılır.
  • Uzun mesafeli uçuşlarda yastık ve battaniye verilir.
  • Önceki liste, battaniye – okyanus çiftini içeriyorsa, test, “battaniye” gösterildiğinde okyanusu hatırlamak olacaktır.
  • İsim bazen modern bağlamda eskiden "Ugor Finleri" olarak adlandırılan günümüzde onların neslinden gelenler dahil olmak üzere battaniye terimi olarak da kullanılır.

  • Merkez üssü Elazığ ili Sivrice ilçesine bağlı Çevrimtaş köyünde 24 Ocak 2020 tarihinde meydana gelen depremin sonrasında deprem bölgesindeki ihtiyaçlar doğrultusunda, kulübün sporcularının yer aldığı Bahçelievler Dede Korkut Anadolu Lisesi’nin düzenlediği kampanyaya dahil olan İstanbul Voleybol Kulübü depremzedelere battaniye ve giyecek yardımında bulundu.
  • Türk Kızılayı ve AFAD bölgeye 300 battaniye gönderdi.
Advertisement
© dict.cc Turkish-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!