Advertisement
 Translation for 'sabitlemek' from Turkish to English
VERB   sabitlemek | sabitliyor | sabitledi
sabitler | sabitlemez
sabitlemekto fix [fasten]
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'sabitlemek' from Turkish to English

sabitlemek
to fix [fasten]
Advertisement
Usage Examples Turkish
  • Bu otomobil, zemine, B kolonuna ve iletim tüneline sabitlemek yerine koltuklara entegre emniyet kemerleri taşıyan ilk yolcu aracı olma özelliğini taşıyor.
  • Jeneratörünü sabitlemek için geç saatlere kadar çalıştıktan sonra, yüzen bir küreye rastlar.
  • Pim, farklı parçaları sabitlemek ya da merkezlemek için kullanılan, ince uzun silindirik ya da konik parçadır.
  • Makineye sabitlemek için montaj ayakları kullanılır.
  • Bir köleyi bağlamak için daha birçok bağlama pozisyonu bulunur. Bu köleyi sabitlemek için, emniyet altına almak için, kullanmak ya da nakledilmesi için kullanılır.

  • Kafa karıştıran bir nokta şudur ki zamanın standart bir artışını sabitlemek bir akımı zamanla çarparak stoğa dönüştürmeye imkân tanımaktadır.
  • Vatozlar oldukça kaygan olduğundan, erkek vatoz üreme sırasında kendisini bir eşe sabitlemek için daha keskin dişlerini kullanır.
  • Kabzada ("suka") yer alan boşluk ile bu delik içerisine yerleştirilen bambudan yapılmış pin ("meguki"), bıçak kısmı ile kabzayı sabitlemek için kullanılır.
  • Zilleri sabitlemek için stand adı verilen sehpalar kullanılır.
  • Hız kesiciler aynı zamanda aracın hızını sabitlemek için de kullanılırlar.

  • Kolordu'nun rolü, Bernadotte'nin Kuzey Ordusu'nu Hamburg ile Berlin arasına sabitlemek ve güneyden Prusya başkentine doğru yürüyen Mareşal Nicolas Oudinot'un kuvvetlerine ulaşmaktı.
  • Ancak bu saldırılar müttefikleri bir yere sabitlemek içindi.
  • Antonius Mathijsen (4 Kasım 1805 - 15 Haziran 1878), .Kırık kemikleri sabitlemek için Paris alçısıyla ilk kez alçıyla sabitleme usulünü kullanan Hollandalı askeri cerrah.
  • "Azolla, pirinç tarlalarında en az bin yıldır eşlik eden bir bitki" olarak, azotu sabitlemek ve diğer bitkilerden gelen rekabeti önlemek için diğer bitkilere ışığı engellemek için kullanılmıştır.
  • Elbiseye siparişi sabitlemek için arkada bir iğne var.

  • Toprağı sabitlemek ve karayollarının yapıldığı temele sağlamlık sağlamak için de tuz eklenir.
  • Bir dikişi sabitlemek için içinden en az bir yeni ilmek geçirilir.
  • Reuleaux'nun Reuleaux üçgenini incelemeye yönelik orijinal motivasyonu, bir karşı örnek olarak, üç tek noktalı bağlantının düzlemsel bir nesneyi tek bir konuma sabitlemek için yeterli olmayabileceğini gösteriyordu.
  • Madalyonun alt kısmında milli süslemeli dikdörtgen blok, arka yüzünde ise göğsüne sabitlemek için bir eleman bulunmaktadır.
Advertisement
© dict.cc Turkish-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!