Translation for '
yağmurlu' from Turkish to English
1 translation
To translate another word just start typing!
Usage Examples Turkish
- Bir gün, yağmurlu bir akşam, İstanbul'da bulunan bir huzurevinin kapısında sahibi bilinmeyen bir bebek bulunur.
- Pantanal taşkın yaklaşık %80 yağmurlu mevsimlerde sular altında, su bitkilerinin şaşırtıcı biyolojik olarak farklı bir toplama beslenmesi ve hayvan türleri ile yoğun bir dizi desteklemek için yardımcı oluyor.
- Yılın büyük bölümü yağmurlu geçer. Ren nehri yamaçlarında güneşli günlerinin sık olması sebebi ile tanınan şaraplık üzüm bağlarına sahiptir.
- Basse Santa Su, yağmurlu ve kuru sezon olarak iki sınıfa ayrılabilecek tropik savana iklimine sahiptir.
- Göçmen değildir ancak yağmurlu mevsimlerde bazı Batı Afrika kuşları daha kuzeye doğru yer değiştirir.
- Pozitif durumun aksine Türkiye, bu sefer saatin tersi yönünde dönen alçak basınçların neden olduğu bol lodoslu ve bol yağmurlu sistemlerin etkisi altında kalır.
- Güneş enerjisi hava durumu ile sınırlıdır, bulutlu, yağmurlu veya kışın daha az verimli olabilir.
- Yine yılın her bir ayı içinde İskoçya'ya nazaran yağan yağmur hacmi açısından daha kurudur ama yağmurlu günler sayısı Kuzey İrlanda'da daha fazladır.
- Sıradaki yarış Macaristan GP'de Webber yarışı kazandı. Belçika'daki yağmurlu yarışta ise kazanan Lewis Hamilton oldu.
- Wau şehrinde iki mevsim görülmektedir. Yaz aylarını kapsayan Nisan Ekim dönemi yoğun yağmurlu geçerken yılın geri kalan kısmı kurak geçmektedir.
- Kışı yağmurlu, yazları ise oldukça sıcaktır.
- İli Nehri vadisi yağmurlu havadan ırak ve Doğu Türkistan'nın öteki parçası bereketli, verimli otlak ve meralarla kaplıdır.
- Tropik kuşaklar yazları yağmurlu, kışları kuru olarak geçirirler.
- Yıl boyunca Mayıs ile ekim ayları arası yağmurlu sezon yaşanırken genel olarak iklim tablosu kuraktır.
- Bu mevsimler ılık, nemli-yağmurlu ve kurak dönemlerdir.
- Sonbahar ve kış mevsimleri genellikle yağmurlu ve rüzgârlıdır ancak güneşli günlere de rastlanır.
- Kentte ortalama sıcaklıklar kışları 15 santigrat derece, yazları ise 22 derece dolaylarındadır. Yazlar genellikle yağmurlu, kışlar ise görece serin ama güneşli geçer.
- Gündüzler kısalır, geceler uzar. Güneş, erken batar. Daha az ısı ve ışık verir. Serin, yağmurlu ve rüzgarlı günlerin sayısı artar. Kış mevsiminin habercisidir.
- Ülkede iki yağmurlu mevsim vardır, Ekim’den Mayıs’a kadar kuzey kıyıları, Mayıs’tan Ekim’e kadar güney kıyıları yağmurlu olur.
© dict.cc Turkish-English dictionary 2026
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!