Advertisement
 Translation for 'ya' from Turkish to English
ya {conj}either
ya da {conj}or
unverified ya da {adv}alternatively
-e/-ye/-ya (doğru) {prep}to
ya ... ya da {conj}either ... or
5 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Turkish
  • 2008 yılında grup Baraka , Şeyh İmam'ın "Nixon Baba", "Valery Giscard d'Estaing" "Ya Wad Ya Yu Yu", "ya wādd yā yū yū" ve "Ya wādd yā yū yū" El-Bahr Byidhak Leh ('Deniz neden gülüyor? ...
  • İnsani krizler, toplumun ya da bir grup bireyin sağlığını, güvenliğini ya da saadetini olumsuz anlamda etkileyen olayları ifade etmektedir.
  • Karayoluyla, Ankara'ya 4, Adana'ya 3, Konya'ya 4, İstanbul'a 8 saat uzaklıktadır.
  • Çanakkale Feribot İskelesi'nden her gün Eceabat'a, Gelibolu'ya, Gökçeada'ya, Bozcaada'ya vapur seferi yapılmaktadır.
  • Eğer arz ve talep arasında bir uyumsuzluk olursa sistem frekansının ( ya 50 ya da 60 hertz ) artması ya da azalması için jeneratörler hızlanır ya da yavaşlar.

  • Bologna altyapısından yetişmiştir.23 Ağustos 2011'de Palermo'ya 3,5 Milyon €'ya transfer olmuştur.2012 Yaz transfer döneminde Fiorentina'ya kirlanamıştır.Ancak Fiorentina forması ile maça çıkmamıştır.Ocak 2013'te Siena'ya kiralanmıştır.2013-14 sezonunda ise yetiştiği kulüpte olan Bologna'ya da kiralık olarak forma giymiştir.
  • 1963'te İtalya'ya, oradan Fransa'ya ve ardından Meksika'ya göç etmiştir. 1996'da Polonya'ya dönüp Kraków şehrine yerleşmiştir. 2008 yılında Fransa'ya geri dönmüştür.
  • Operatör bu durumlarda ya uyarı mekanizması tarafından uyarılır ya da yanlış yapması engellenir. Shingo'ya göre uyarılması bir "uyarıcı" poka-yoke olarak değerlendirilmektedir.
  • Negatif Kök Sayımız ya 4 ya 2 ya da 0 idi.
  • Muska (ya da Amulet): Avlanan erkekler vücutları üzerinde ya da elbiseye takılı olarak "tupitkaq" ya da "aanġuraq" denilen ve bir hayvanın kuyruğu ya da burun derisinden veya fildişi oyuncak muska taşırlar.

  • Yıllar içinde, bazı ödül dalları, ya yeniden adlandırılmış, ya birleştirilmiş, ya kendi içinde farklı dallara ayrılmış ya da kaldırılmıştır.
  • Karayoluyla, Ankara'ya 3, Antalya'ya 4, Eskişehir'e 5, İstanbul'a 9, Adana'ya 5 saat uzaklıktadır.
  • Minkowski uzayında geometrik uzunluğa karşılık gelen uzayzaman aralığı ya uzaysal ya ışınsal ("yansız") ya da zamansaldır.
  • Bu kiliselerin hepsi ibadete açık değildir. Birçoğu "(özellikle Rum Ortodoks Kiliseleri)" ya müze, ya başka amaçlarla kullanılmakta ya da harap durumdadır.
  • Cyberstalking ya da Israrlı siber takip, internet ya da diğer elektronik araçların bir kişi, grup ya da organizasyona karşı ısrarlı takip ya da taciz amacıyla kullanımına verilen addır.

  • 2013'te Yener için "Ya Ya Ya Ya" şarkısını yazan Berksan, "Carpe Diem" [...] deki sekiz şarkının sözlerini yazdı.
  • Britanyalılar, Britonlar ya da Britanlar ([...] ya da "Britons"), Birleşik Krallık, Britanya Denizaşırı Toprakları ya da Taç toprakları vatandaşları ya da kökenlilerdir.
  • Yener'in "Ya Ya Ya Ya" ile çalışmaya başladığı Berksan, "Mükemmel" [...] deki beş şarkının sözlerini yazdı.
  • Birçok biçimde gözlem yapılabilir; doğrudan ya da dolaylı olarak, sistemli ya da rastlantısal, açık ya da gizli, katılarak ya da katılmayarak.
  • "Dianthus carthusianorum", Avrupa' ya özgü bir "Karanfil" türüdür, İspanya'nın kuzeyinden Belçika ve Polonya'ya ya ve doğuda Ukrayna'ya kadar, kuru, çimenli habitatlarda [...] rakıma kadar dağlarda yetişir.

    Advertisement
    © dict.cc Turkish-English dictionary 2026
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!