(lauter) | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "(lauter)" gefunden in: Bulgarisch, Englisch, Finnisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Niederländisch, Polnisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Slowakisch, Spanisch, Ukrainisch, Ungarisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	louder	lauter
	pure	lauter `[geh.]` `[rein, ungetrübt]`
	sincere	lauter `[geh.]`
	sheer	lauter `[rein]`
	unsophisticated	lauter `[geh.]`
	to lauter	läutern
Niederländisch
Niederländisch	louter	lauter `[ugs.]` `[nichts als]`
Schwedisch
Schwedisch	idel `[oböjl.]`	lauter `[ugs.]` `[nur, nichts als]`
	rama `[oböjl.]`	lauter `[geh.]` `[rein]`
	bara `[endast]`	lauter `[ugs.]` `[nur, ausschließlich]`
	endast	lauter `[ugs.]` `[nur, ausschließlich]`
	enbart	lauter `[ugs.]` `[nur, ausschließlich]`
	blott	lauter `[ugs.]` `[bloß]`
Isländisch
Isländisch	eintómur	lauter
	hreinn `[einskær, ósvikinn]`	lauter
	einskær	lauter
	einber	lauter `[nichts als]`
Spanisch
Spanisch	puro	lauter `[geh.]` `[rein]`
Rumänisch
Rumänisch	numai	lauter `[ugs.]` `[nur, nichts als]`
	sincer	lauter `[geh.]` `[aufrichtig]`
	mai tare	lauter
Latein
Latein	merus	lauter
	putus	lauter `[rein]`
	candidus	lauter
Russisch
Russisch	громче gromtsche	lauter
	честный `[искренний, правдивый]` tschestnyj	lauter `[geh.]` `[aufrichtig, ehrlich]`
Polnisch
Polnisch	głośniej	lauter
Ukrainisch
Ukrainisch	прозорий	lauter `[klar, rein]`
	чистий	lauter `[pur, rein]`
	чесний	lauter `[rechtschaffen, redlich]`
	лише	lauter `[ugs.]` `[nichts als]`
	винятково	lauter `[ugs.]` `[einzig und allein]`
	суцільно	lauter `[ugs.]` `[nichts als]`
Slowakisch
Slowakisch	samý	lauter `[nur, ausschließlich]` `[ugs.]`
	číry `[úplný]`	lauter
Kroatisch
Kroatisch	glasnije	lauter
Bulgarisch
Bulgarisch	чист `[без примеси]` tschist	lauter `[rein]`
	открит `[честен]` otkrit	lauter `[geh.]` `[aufrichtig, ehrlich]`
Ungarisch
Ungarisch	csupa	lauter `[ugs.]` `[nur, nichts als]`
Finnisch
Finnisch	silkka	lauter `[ugs.]` `[nichts als]`

Fehlende Übersetzungen vorschlagen: DA, SQ, TR, EO, BS, EL, SR, FR, PT, NO, CS

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!