Übersetzungen für "[50]" gefunden in: Englisch,
Finnisch,
Französisch,
Isländisch,
Latein,
Portugiesisch,
Rumänisch,
Schwedisch,
Slowakisch,
Türkisch» Alle anzeigen
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
|
| equally [50-50] | hälftig |
| | [dark chocolate with 50 to 70% of cocoa] | feinherb [Schokolade] |
| | to earn [money, 50 euros an hour, one's living, etc.] | verdienen [Geld, 50 Euro die Stunde, seinen Lebensunterhalt etc.] |
| | to convert [frequency] | umrichten [Frequenz, z. B. von 60 Hz auf 50 Hz] |
| | hundredweight [Am.] | Zentner {m} <Ztr., [veraltet] Ctr.> [D: 50 kg; A, CH: 100 kg] |
| | micropolis | Kleinstadt {f} [mit ca. 10.000-50.000 Einwohnern] |
| | centner | Zentner {m} <Ztr., [veraltet] Ctr.> [D: 50 kg; A, CH: 100 kg] |
| | derecho [straight-line windstorm] | [schwere Sturmfront mit Böenspitzen von mind. 92,6 km/h (50 Knoten) mit Zerstörungen auf einer Strecke von 400 km und mehr] |
| | hundredweight [Br.] | Hundredweight {n} [50,8 kg] |
| | [banknote representing 50 currency units] | Fünfziger {m} |
|
| halvtid {u} | Teilzeit {f} [50%] |
| | på halvfart [arbeta, studera] | Teilzeit [arbeiten, studieren; 50 %-Ausmaß] |
|
| [þyngdareining 50 kg í Þýskalandi, 100 kg í Sviss og Austurriki] | Zentner {m} <Ztr., [veraltet] Ctr.> [D: 50 kg; A, CH: 100 kg] |
| | örorkustyrkur {k} [örorkumat er 50-74%] | Invalidengeld {n} |
|
| meio {m} quintal | Zentner {m} [50 kg] <Ztr.> |
|
| quinquagénaire {m} | Fünfziger {m} [Mann zwischen 50 und 59] |
| | bosquet {m} [petit massif d'arbres isolé dans le paysage rural d'une superficie de 10 à 50 ares] | Gehölz {n} [kleine Gruppe von Bäumen und Sträuchern von 10-50 Ar in der bäuerlichen Kulturlandschaft] |
| | fumage {m} à une température intermédiaire [25 à 50 °C] | Warmräuchern {n} |
|
| moț {n} [tip de coafură din anii '50] | Haartolle {f} |
| | măsură {f} pentru greutăți [50 kg] | Zentner {m} [Maßeinheit von 50 Kilogramm] |
|
| Catius {m} | [epikureischer Philosoph um 50 v. Chr.] |
|
| päťdesiatka {f} [niečo s veľkosťou, hodnotou, mierou al. číslom 50; aj: 50. narodeniny] | Fünfziger {m} [etwas mit Größe, Wert, Maß oder Nummer 50; auch: 50. Geburtstag] |
| | poldeci {n} [hovor.] | Kurzer {m} [ugs.] [50-ml Glas Schnaps] |
|
| varpu [varpukasvi, alle 50 cm kork.] | Zwergstrauch {m} |
|
| [ağırlık birimi, Almanya'da 50 kg, Avusturya'da ve İsviçre'de 100 kg] | Zentner {m} <Ztr., [veraltet] Ctr.> [D: 50 kg; A, CH: 100 kg] |
|
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!
