Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch
Übersetzungen für "[Alnus]" gefunden in: Albanisch, Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Esperanto, Finnisch, Französisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Slowakisch, Spanisch, Ukrainisch, Ungarisch
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
alders [genus Alnus]
Erlen {pl}
 
alder buckthorn [Frangula alnus / Rhamnus frangula]
Faulbaum {m}
 
alder (tree) [genus Alnus]
Erle {f}
 
common alder [Alnus glutinosa]
Schwarzerle {f}
 
black alder [Alnus glutinosa, syn.: Alnus alnus]
Schwarzerle {f}
sporkehout {het} [Frangula alnus, Rhamnus frangula]
Faulbaum {m}
 
els {de} [geslacht Alnus]
Erle {f}
 
witte els {de} [Alnus incana]
Grauerle {f}
 
witte els {de} [Alnus incana]
Weißerle {f}
gråal {u} [Alnus incana]
Grauerle {f}
 
brakved {u} [Rhamnus frangula, syn.: Frangula alnus]
Faulbaum {m}
el {fk}
Erle {f} [Alnus]
or {m/f} [Alnus]
Erle {f}
elri {hv} [Alnus]
Erle {f} [Gattung]
 
grænelri {hv} [Alnus viridis]
Laublatsche {f}
 
rauðelri {hv} [Alnus glutinosa]
Schwarzerle {f}
 
grænölur {k} [Alnus viridis]
Laublatsche {f}
 
þorstatré {hv} [Frangula alnus]
Faulbaum {m}
 
gráelri {hv} [Alnus incana]
Grauerle {f} [fachspr. auch: Grau-Erle]
 
ölur {k} [Alnus]
Erle {f} [Gattung]
 
blæelri {hv} [Alnus incana subsp. tenuifolia]
[Unterart der Grau-Erle]
 
blæölur {k} [Alnus incana subsp. tenuifolia]
[Unterart der Grau-Erle]
 
elrir {k} [Alnus]
Erle {f} [Gattung]
aliso {m} [genus Alnus]
Erle {f}
 
arraclán {m} [Frangula alnus, syn.: Rhamnus frangula]
Faulbaum {m}
 
aliso {m} gris [Alnus incana]
Grauerle {f} [fachspr. auch: Grau-Erle]
 
aliso {m} cano [Alnus incana]
Grauerle {f} [fachspr. auch: Grau-Erle]
bourdaine {f} [Frangula alnus]
Faulbaum {m}
 
aulne {m} blanc [Alnus incana]
Grauerle {f} [fachspr. auch: Grau-Erle]
 
aulne {m} glutineux [Alnus glutinosa]
Schwarzerle {f} [fachspr. auch: Schwarz-Erle]
 
aulne {m} noir [Alnus glutinosa]
Schwarzerle {f} [fachspr. auch: Schwarz-Erle]
 
aulne {m} poisseux [Alnus glutinosa]
Schwarzerle {f} [fachspr. auch: Schwarz-Erle]
frangola {f} [Frangula alnus, syn.: Rhamnus frangula]
Faulbaum {m}
 
ontano {m} bianco [Alnus incana]
Grauerle {f} [fachspr. auch: Grau-Erle]
 
ontano {m} grigio [Alnus incana]
Grauerle {f} [fachspr. auch: Grau-Erle]
anin {m} [genul Alnus]
Erle {f}
 
mălin {m} [Frangula dodonei, syn.: F. alnus, F. atlantica, F. frangula, F. vilgaris, Rhamnus frangula] [regional] [crușin]
Faulbaum {m}
 
crușin {m} [Frangula dodonei, syn.: F. alnus, F. atlantica, F. frangula, F. vilgaris, Rhamnus frangula]
Faulbaum {m}
 
arini {pl} [genul Alnus]
Erlen {pl}
 
anini {pl} [genul Alnus]
Erlen {pl}
ольха {ж} [Alnus] olʹcha
Erle {f}
olsza {f} szara [Alnus incana]
Grauerle {f} [fachspr. auch: Grau-Erle]
вільха {ж} [Alnus]
Erle {f}
jelša {f} [genus Alnus]
Erle {f}
 
krušina {f} jelšová [Frangula alnus, syn.: Rhamnus frangula]
Faulbaum {m}
crna joha {f} [Alnus glutinosa]
Schwarzerle {f} [auch: Schwarz-Erle]
елша {ж} elscha
Erle {f} [Alnus]
 
бяла елша {ж} bjala elscha
Grauerle {f} [Alnus incana] [fachspr. auch: Grau-Erle]
 
сива елша {ж} siva elscha
Grauerle {f} [Alnus incana] [fachspr. auch: Grau-Erle]
 
зелена елша {ж} zelena elscha
Grünerle {f} [Alnus viridis]
kutyabenge [Frangula alnus, syn.: Rhamnus frangula]
Faulbaum {m}
 
égerfa [nemzetség Alnus]
Erle {f}
 
éger [nemzetség Alnus]
Erle {f}
tervaleppä [Alnus glutinosa]
Schwarzerle {f} [fachspr. auch: Schwarz-Erle]
 
leppä [suku Alnus]
Erle {f}
 
harmaaleppä [Alnus incana]
Grauerle {f} [fachspr. auch: Grau-Erle]
 
harmaaleppä [Alnus incana]
Weißerle {f} [fachspr. auch: Weiß-Erle]
 
punaleppä [Alnus rubra, syn.: Alnus oregana]
Roterle {f} [fachspr. auch: Rot-Erle] [Oregon-Erle]
 
oregoninleppä [Alnus rubra, syn.: Alnus oregana]
Roterle {f} [fachspr. auch: Rot-Erle] [Oregon-Erle]
verr {m} [genus Alnus]
Erle {f}
alno [genro Alnus]
Erle {f}
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!