Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch
Übersetzungen für "[Begreifen]" gefunden in: Albanisch, Bulgarisch, Englisch, Finnisch, Französisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Niederländisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Türkisch
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
to realize
erkennen [begreifen]
 
to grasp [seize and hold firmly; also: comprehend fully]
fassen [ergreifen und festhalten; auch: begreifen]
 
to conceive [understand]
erfassen [begreifen]
 
to realise [Br.]
erkennen [begreifen]
 
to understand
erfassen [begreifen]
 
to appreciate [understand]
ermessen [begreifen]
 
to comprehend
erfassen [begreifen]
 
to apprehend [understand]
wahrnehmen [begreifen]
 
to assimilate [comprehend]
aufnehmen [begreifen]
 
to comprehend
fassen [begreifen]
beseffen [zich bewust zijn]
erfassen [wahrnehmen, begreifen]
 
bijbenen [fig.]
mitkommen [ugs.] [verstehen, begreifen]
att begripa
verstehen [begreifen]
 
att fatta [begripa]
merken [begreifen]
 
att inse [begripa]
ermessen [begreifen]
 
att begripa
raffen [ugs.] [begreifen]
 
att fatta [vard.] [förstå]
überreißen [österr.] [südd.] [ugs.] [begreifen]
 
att haja [vard.]
überreißen [österr.] [südd.] [ugs.] [begreifen]
 
att begripa
überreißen [österr.] [südd.] [ugs.] [begreifen]
 
att förstå [haja, fatta]
überreißen [österr.] [südd.] [ugs.] [begreifen]
að fatta
schalten [ugs.] [begreifen]
 
að fatta
fressen [begreifen]
 
að skilja
erfassen [begreifen]
 
að meðtaka
aufnehmen [zu sich nehmen, auch begreifen, Eindrücke aufnehmen]
 
að fatta [talm.] [skilja]
checken [ugs.] [kapieren begreifen]
concebir [comprender]
auffassen [begreifen]
 
comprender
erfassen [verstehen, begreifen]
saisir [comprendre]
erfassen [begreifen]
 
entendre [comprendre, percevoir par l'ouïe]
verstehen [begreifen, hören]
 
concevoir [comprendre]
verstehen [begreifen]
afferrare [prendere] [anche fig.: capire]
erfassen [packen] [auch fig.: begreifen]
 
abbracciare [comprendere]
erfassen [begreifen]
 
convincersi di
einsehen [begreifen]
a pricepe
erfassen [begreifen]
 
a pricepe
fassen [begreifen]
 
a realiza [a percepe, a înțelege]
erfassen [wahrnehmen, begreifen]
 
înțelegere {f}
Erfassung {f} [Begreifen]
постигать [несов.] [понять] postigatʹ
fassen [begreifen]
 
постичь [сов.] [понять] postitschʹ
fassen [begreifen]
 
постигнуть [сов.] [понять] postignutʹ
fassen [begreifen]
 
осознавать [несов.] ososnawatʹ
realisieren [einsehen, begreifen]
svitnúť [dok.]
dämmern [auch fig. für: begreifen]
 
uvedomiť si [dok.]
erkennen [begreifen]
 
uvedomiť si [dok.]
realisieren [einsehen, begreifen]
схватити [св.] shvatiti
erfassen [begreifen]
shvatiti [sv.]
fassen [begreifen, verstehen]
 
shvatiti [sv.]
realisieren [begreifen, einsehen]
разбирам razbiram
einsehen [begreifen]
 
схващам schvaschtam
fassen [begreifen]
 
проумявам proumjavam
fassen [begreifen]
tajuta [ymmärtää]
realisieren [begreifen]
 
havaita [käsittää]
verstehen [begreifen]
 
tiedostaa [tajuta]
erkennen [begreifen]
 
huomata [oivaltaa]
erkennen [begreifen]
anlamak
erkennen [begreifen]
 
kavramak
verstehen [begreifen]
të kuptuar {n}
Verständnis {n} [Begreifen, Erfassen]
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!