[Bestandteil] | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "[Bestandteil]" gefunden in: Bulgarisch, Englisch, Esperanto, Französisch, Isländisch, Italienisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Slowakisch, Tschechisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	linchpin `[essential part]`	Stütze `{f}` `[wichtigster Bestandteil]`
	base	Grund `{m}` `[- lage, - fläche, - bestandteil]`
	heme `[Am.]`	Häm `{n}` `[Bestandteil des Hämoglobins]`
	fillet	Lachs `{m}` `[Bestandteil des Kotelettstrangs; Kernmuskel des Rückens von Schlachttieren]`
	serape `[long blanket-like cloak, worn in Mexico, especially by men]`	Umhang `{m}` `[traditioneller Bestandteil der männlichen mexikanischen Tracht]`
	peak `[of a mountain]`	Piz `{m}` `[rätoromanisch, lombardisch]` `[Bergspitze, Gipfel]` `[meist Bestandteil eines Bergnamens]`
	component	Element `{n}` `[Bestandteil]`
	review	Review `{f}` `[Titel od. Bestandteil des Titels engl. und amerik. Zeitschriften]`
	drawbar `[electric organ component]`	Zugriegel `{m}` `[Bestandteil elektrischer Orgeln]`
	component	Mischungsbestandteil `{m}` `[auch: Mischungs-Bestandteil]`
Isländisch
Isländisch	byggingarhluti `{k}`	Baustein `{m}` `[Bestandteil]`
	byggingareining `{kv}`	Baustein `{m}` `[Bestandteil]`
Portugiesisch
Portugiesisch	componente `{m}`	Baustein `{m}` `[Bestandteil]`
Französisch
Französisch	intégrer	einfügen `[als Bestandteil]`
Italienisch
Italienisch	staffa `{f}` `[a placchetta]`	Fangplatte `{f}` `[Bestandteil der Fibel]`
	staffa `{f}`	Nadelhalter `{m}` `[Bestandteil der Fibel]`
	staffa `{f}` terminale	Endplatte `{f}` `[Bestandteil der Fibel]`
	ramo `{m}` secco `[fig.]` `[elemento inutile]`	Ballast `{m}` `[fig.]` `[nutzloser Bestandteil]`
Rumänisch
Rumänisch	cunună `{f}` de spice `[pe stemă]`	Ährenkranz `{m}` `[als Bestandteil vieler Flaggen und Wappen sozialistischer Staaten]`
Russisch
Russisch	святейший swjatejschij	allerheiligster `[als Bestandteil von Ehrentiteln]`
	Северный флот `{м}` `[составная часть Военно-Морского Флота России]` Sewernyj flot	Nordflotte `{f}` `[Bestandteil der Russischen Marine]`
Tschechisch
Tschechisch	složka `{f}` `[součást]`	Element `{n}` `[Bestandteil]`
Slowakisch
Slowakisch	stavebný diel `{m}`	Bauteil `{n}` `[Bestandteil eines Bauwerks, Komponente]`
	stavebný dielec `{m}`	Bauteil `{n}` `[Bestandteil eines Bauwerks, Komponente]`
Bulgarisch
Bulgarisch	модул `{м}` `[съставна част]` modul	Baustein `{m}` `[Bestandteil]`
	(съставна) част `{ж}` (sʌstavna) tschast	Baustein `{m}` `[fig.]` `[Bestandteil]`
Esperanto
Esperanto	-er-	`[kennzeichnet Bestandteil, Bruchstück, Element eines Ganzen]`

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!