Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch
Übersetzungen für "[Betonung]" gefunden in: Dänisch, Englisch, Esperanto, Finnisch, Isländisch, Italienisch, Niederländisch, Polnisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Slowakisch, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
epistemological
[die Erkenntnistheorie betreffend (Betonung des theoretischen Anspruchs)]
 
Gradgrindian
[gekennzeichnet durch starke Betonung auf Fakten]
 
emphasis
Akzent {m} [Betonung]
 
stress [emphasis]
Nachdruck {m} [starke Betonung]
 
service [set of plates]
Service {n} [Betonung auf 2. Silbe: Gedeck]
 
backbeat
Backbeat {m} [Betonung auf schwacher Zählzeit]
 
irene [C13H18]
Iren {n} [Betonung: I're:n]
 
transferrin
Transferrin {n} [Betonung: Transferr'in]
 
sforzando <sf, sfz>
Sforzando {n} [plötzliche Betonung]
 
sforzato <sf, sfz>
Sforzato {n} [plötzliche Betonung]
serviesgoed {het}
Service {n} [Betonung auf 2. Silbe: Gedeck]
diakon {u}
Diakon {m} [Betonung: katholischer Díakon, evangelischer Diakón]
 
accentuering {u} [betoning]
Akzentuation {f} [selten] [Betonung]
 
betoning {u}
Akzentuation {f} [selten] [Betonung]
 
betoning {u}
Akzentuierung {f} [Betonung]
 
tonvikt {u}
Ton {m} [Betonung]
 
tonvikt {u} [även bildl.]
Schwerpunkt {m} [Betonung] [auch fig.]
service {n}
Service {n} [Betonung auf 2. Silbe] [Gedeck]
blá- [til áherslu]
gänzlich [zur Betonung]
 
undirstrikun {kv} [áhersla]
Hervorhebung {f} [Betonung]
lui [soggetto] [nelle comparazioni] [dopo i verbi essere, parere, sembrare]
er [für Personen, seltener für Tiere u. Dinge; bei Komparativen und besonderer Betonung]
 
porgere [lett.] [recitare, esporre sapientemente nei gesti e nella voce]
vortragen [gewandt in Betonung und Gestik]
transferină {f}
Transferrin {n} [Betonung: Transferr'in]
ударение {с} udarenije
Akzent {m} [Betonung]
uwydatnienie {n} [podkreślenie]
Hervorhebung {f} [Betonung]
наголос {ч}
Akzent {m} [Betonung]
důraz {m}
Akzent {m} [Betonung]
servis {m} [súbor riadu na podávanie jedál al. nápojov]
Service {n} [Betonung auf 2. Silbe: Gedeck]
 
akcentuácia {f} [odb.]
Akzentuation {f} [selten] [Betonung]
painotus
Akzent {m} [Betonung]
vurgu
Akzent {m} [Betonung]
akcento
Akzent {m} [Betonung]
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!