[Bezahlen] | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "[Bezahlen]" gefunden in: Bulgarisch, Englisch, Französisch, Isländisch, Italienisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Slowakisch, Ungarisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	to bilk	prellen `[nicht bezahlen]`
	`[to pay the previous tenant for fixtures and fittings]`	ablösen `[österr.]` `[bayer.]` `[Abstand an den Vormieter bezahlen]`
	to pay `[e.g. a fine]`	latzen `[Ruhrgebiet]` `[Strafe, Bußgeld bezahlen]`
	to call	mitgehen `[geforderten Einsatz im Poker bezahlen]`
	to reward for	honorieren `[für belohnen, bezahlen]`
Schwedisch
Schwedisch	att blippa	`[eine Kreditkarte od. mobiles Gerät an ein Lesegerät halten um bargeldlos zu bezahlen]`
	att erlägga	erlegen `[österr.]` `[sonst regional]` `[bezahlen]`
	att betala	erlegen `[österr.]` `[sonst regional]` `[bezahlen]`
	att underhålla `[ge underhåll]`	aushalten `[ugs.]` `[pej.]` `[den Lebensunterhalt für jemanden bezahlen]`
	att pröjsa `[vard.]`	löhnen `[ugs.]` `[bezahlen]`
	att betala	löhnen `[ugs.]` `[bezahlen]`
Isländisch
Isländisch	að launa	vergüten `[bezahlen]`
	borgun `{kv}`	Vergütung `{f}` `[geh.: das Bezahlen]`
	að borga fyrir	vergüten `[bezahlen]`
	að greiða fyrir	vergüten `[bezahlen]`
Französisch
Französisch	rétribuer	honorieren `[bezahlen]`
	casquer `[fam.]` `[payer]`	blechen `[ugs.]` `[bezahlen]`
	débourser	berappen `[ugs.]` `[bezahlen]`
Italienisch
Italienisch	corrispondere a `[pagare]`	entrichten `[bezahlen]`
	retribuire a	vergüten `[bezahlen, entlohnen]`
Rumänisch
Rumänisch	a plăti în rate	abzahlen `[in Raten bezahlen]`
Russisch
Russisch	выложить `[разг.]` `[сов.]` `[заплатить]` wyloschitʹ	hinlegen `[ugs.]` `[bezahlen]`
	сдача `{ж}` `[излишек денег, возвращаемый при расчёте]` sdatscha	Wechselgeld `{n}` `[nach dem Bezahlen zurückerhaltenes Geld]`
Slowakisch
Slowakisch	vyvaliť `[dok.]` `[ľud.]` `[zaplatiť veľkú sumu]`	hinblättern `[eine große Geldsumme bezahlen]`
Bulgarisch
Bulgarisch	погасявам `[изплащам]` `[несв.]` pogasjavam	abdecken `[tilgen, bezahlen]`
Ungarisch
Ungarisch	fizet	finanzieren `[bezahlen]`

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!