[Braut] | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "[Braut]" gefunden in: Bosnisch, Englisch, Isländisch, Italienisch, Russisch, Schwedisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	bridal `[e.g. bouquet, carriage, couple, gown, magazine, suite]`	Hochzeits- `[Braut-]` `[z. B. Strauß, Kutsche, Paar, Kleid, Magazin, Suite]`
	child `[attr.]` `[e.g. bride, death, murderer]`	Kinds- `[z. B. Braut, Tod, Mörder]`
	to robe	einkleiden `[Braut, Priester etc.]`
	bridezilla `[coll.]`	Brautmonster `{n}` `[hum.]` `[selten]` `[Braut, die bei den Hochzeitsvorbereitungen übertreibt]`
	`[in former times the day of conclusion of the marriage contract between the parents of the bride and the groom, and thus engagement day]`	Heiratstag `{m}` `[früher der Tag der Verhandlung über den Ehevertrag zwischen den Eltern der Braut und des Bräutigams und gleichzeitig der Verlobungstag]`
Schwedisch
Schwedisch	brutta `{u}` `[vard.]`	Mädchen `{n}` `[Braut]`
	morgongåva `{u}` `[gåva från brudgum till brud efter bröllopsnatten]`	Morgengabe `{f}` `[veraltet]` `[Geschenk des Bräutigams an die Braut am Morgen nach der Hochzeit]`
	morrongåva `{u}` `[vard.]` `[gåva från brudgum till brud efter bröllopsnatten]`	Morgengabe `{f}` `[veraltet]` `[Geschenk des Bräutigams an die Braut am Morgen nach der Hochzeit]`
	morgongåva `{u}` `[gåva från brudgum till brud efter bröllopsnatten]`	Brautgeschenk `{n}` `[Geschenk des Bräutigams an die Braut am Morgen nach der Hochzeit]`
	morrongåva `{u}` `[vard.]` `[gåva från brudgum till brud efter bröllopsnatten]`	Brautgeschenk `{n}` `[Geschenk des Bräutigams an die Braut am Morgen nach der Hochzeit]`
	brud `{u}`	Gespons `{n}` `[hum.]` `[sonst veraltet]` `[Braut]`
Isländisch
Isländisch	að mynda `[ myndar ]` `[braut, hring]`	beschreiben `[ beschreibt ]` `[Bahn, Kreis]`
	sólfirð `{kv}` `[sá staður á braut himinhnattar um sólina sem fjærstur er sólu]`	Aphelium `{n}`
	ferill `{k}` `[braut]`	Bahnkurve `{f}`
Italienisch
Italienisch	corredo `{m}` `[dotazione]`	Aussteuer `{f}` `[Braut usw.]`
Russisch
Russisch	Горько! `[разг.]` Gorʹko!	`[eine Aufforderung an Braut und Bräutigam, sich zu küssen, wörtl.: bitter]`
Bosnisch
Bosnisch	treba `{f}` `[razg.]`	Braut `{f}` `[ugs.]` `[scharfe Braut, flotte Biene]`

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!