[Bubo] | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "[Bubo]" gefunden in: Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Esperanto, Finnisch, Französisch, Isländisch, Italienisch, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	snowy owl `[Bubo scandiacus]`	Schneeeule `{f}`
	snow owl `[Bubo scandiacus]`	Schneeeule `{f}`
	(Eurasian) eagle owl `[Bubo bubo]`	Uhu `{m}`
	brown fish owl `[Bubo zeylonensis]`	Wellenbrustfischuhu `{m}`
	Pharaoh eagle owl `[Bubo ascalaphus]`	Wüstenuhu `{m}`
Niederländisch
Niederländisch	oehoe `{de}` `[Bubo bubo]`	Uhu `{m}`
	woestijnoehoe `{de}` `[Bubo ascalaphus]`	Wüstenuhu `{m}`
	woestijnoehoe `{de}` `[Bubo ascalaphus]`	Pharaonenuhu `{m}`
	bosoehoe `{de}` `[Bubo nipalensis]`	Nepaluhu `{m}`
	Kaapse oehoe `{de}` `[Bubo capensis]`	Kapuhu `{m}`
Schwedisch
Schwedisch	berguv `{u}` `[Bubo bubo]`	Uhu `{m}` `[Vogel]`
	uv `{u}` `[Bubo bubo]` `[berguv]`	Uhu `{m}`
	`[Bubo]`	Uhus `{pl}`
	ökenuv `{u}` `[Bubo ascalaphus]`	Wüstenuhu `{m}`
	ökenuv `{u}` `[Bubo ascalaphus]`	Pharaonenuhu `{m}`
	klippuv `{u}` `[Bubo bengalensis]`	Bengalenuhu `{m}`
	kapuv `{u}` `[Bubo capensis]`	Kapuhu `{m}`
	fläckuv `{u}` `[Bubo africanus]`	Fleckenuhu `{m}`
	nepaluv `{u}` `[Bubo nipalensis]`	Nepaluhu `{m}`
	malackauv `{u}` `[Bubo sumatranus]`	Malaienuhu `{m}`
Dänisch
Dänisch	sneugle `{fk}`	Schneeeule `{f}` `[Bubo scandiacus]`
	plettet hornugle `{fk}`	Fleckenuhu `{m}` `[Bubo africanus]`
	stor hornugle `{fk}`	Uhu `{m}` `[Bubo bubo]`
Norwegisch
Norwegisch	hubro `{m}` `[Bubo bubo]`	Uhu `{m}`
	ørkenhubro `{m}` `[Bubo ascalaphus]`	Wüstenuhu `{m}`
	ørkenhubro `{m}` `[Bubo ascalaphus]`	Pharaonenuhu `{m}`
	snøugle `{m/f}` `[Bubo scandiacus]`	Schneeeule `{f}`
Isländisch
Isländisch	snæugla `{kv}` `[Bubo scandiacus, Syn.: Bubo scandiaca, Nyctea scandiaca]`	Schneeeule `{f}`
	úfur `{k}` `[Bubo bubo]`	Uhu `{m}`
	flóðugla `{kv}` `[Bubo peli, áður: Scotopelia peli]`	Bindenfischeule `{f}`
Spanisch
Spanisch	búho `{m}` real `[Bubo bubo]`	Uhu `{m}`
	búho `{m}` del Cabo `[Bubo capensis]`	Kapuhu `{m}`
	búho `{m}` manchado `[Bubo africanus]`	Fleckenuhu `{m}`
	búho `{m}` del desierto `[Bubo ascalaphus]`	Wüstenuhu `{m}`
	búho `{m}` del Sahara `[Bubo ascalaphus]`	Wüstenuhu `{m}`
Portugiesisch
Portugiesisch	bufo-do-cabo `{m}` `[Bubo capensis]`	Kapuhu `{m}`
	bufo-malhado `{m}` `[Bubo africanus]`	Fleckenuhu `{m}`
	bufo-de-verraux `{m}` `[Bubo lacteus]`	Milchuhu `{m}`
	bufo-de-verraux `{m}` `[Bubo lacteus]`	Blassuhu `{m}`
Französisch
Französisch	harfang `{m}` (des neiges) `[Bubo scandiacus]`	Schneeeule `{f}`
	hibou `{m}` grand-duc `[Bubo bubo]`	Uhu `{m}`
	grand-duc `{m}` du Cap `[Bubo capensis]`	Kapuhu `{m}`
	grand-duc `{m}` africain `[Bubo africanus]`	Fleckenuhu `{m}`
	grand-duc `{m}` ascalaphe `[Bubo ascalaphus]`	Wüstenuhu `{m}`
Italienisch
Italienisch	gufo `{m}` reale `[Bubo bubo]`	Uhu `{m}`
	gufo `{m}` africano `[Bubo africanus]`	Fleckenuhu `{m}`
	gufo `{m}` reale maculato `[Bubo africanus]`	Fleckenuhu `{m}`
	gufo `{m}` reale indiano `[Bubo bengalensis]`	Bengalenuhu `{m}`
	gufo `{m}` latteo `[Bubo lacteus]`	Milchuhu `{m}`
Rumänisch
Rumänisch	buhă `{f}` `[Bubo bubo]`	Uhu `{m}`
	bufniță `{f}` polară `[Bubo scandiacus]`	Schneeeule `{f}`
	bufniță `{f}` comună `[Bubo bubo]`	Uhu `{m}`
	bufniță `{f}` mare `[Bubo bubo]`	Uhu `{m}`
	bufniță-pescar `{f}` Blakiston `[Bubo blakistoni]`	Riesenfischuhu `{m}`
Russisch
Russisch	филин `{м}` `[Bubo bubo]` filin	Uhu `{m}`
	филин `{м}` `[Bubo bubo]` filin	Auf `{m}` `[österr.]` `[geh.]` `[Uhu]`
	пугач `{м}` `[разг.]` `[филин]` `[Bubo bubo]` pugatsch	Uhu `{m}`
	пустынный филин `{м}` `[Bubo ascalaphus]` pustynnyj filin	Wüstenuhu `{m}`
	пустынный филин `{м}` `[Bubo ascalaphus]` pustynnyj filin	Pharaonenuhu `{m}`
Polnisch
Polnisch	puchacz `{m}` pustynny `[Bubo ascalaphus]`	Wüstenuhu `{m}`
	puchacz `{m}` pustynny `[Bubo ascalaphus]`	Pharaonenuhu `{m}`
	puchacz `{m}` indyjski `[Bubo bengalensis, syn.: Bubo bubo bengalensis]`	Bengalenuhu `{m}`
	puchacz `{m}` bengalski `[Bubo bengalensis, syn.: Bubo bubo bengalensis]`	Bengalenuhu `{m}`
	puchacz `{m}` plamisty `[Bubo africanus]`	Fleckenuhu `{m}`
Ukrainisch
Ukrainisch	пугач `{ч}` палеарктичний `[Bubo bubo]`	Uhu `{m}`
	пугач `{ч}` звичайний `[Bubo bubo]`	Uhu `{m}`
Tschechisch
Tschechisch	výr `{m}` virginský	Virginia-Uhu `{m}` `[Bubo virginianus]`
Slowakisch
Slowakisch	výr `{m}` skalný `[Bubo bubo]`	Uhu `{m}`
Serbisch
Serbisch	америчка буљина `{ж}` `[Bubo virginianus]` američka buljina	Virginia-Uhu `{m}`
Bulgarisch
Bulgarisch	бухал `{м}` buchal	Uhu `{m}` `[Bubo bubo]`
	полярна сова `{ж}` poljarna sova	Schneeeule `{f}` `[Bubo scandiacus, syn.: Nyctea scandiaca]`
	фараонов бухал `{м}` faraonov buchal	Wüstenuhu `{m}` `[Bubo ascalaphus]`
	фараонов бухал `{м}` faraonov buchal	Pharaonenuhu `{m}` `[Bubo ascalaphus]`
Ungarisch
Ungarisch	tejuhu `[Bubo lacteus]`	Milchuhu `{m}`
	fokföldi uhu `[Bubo capensis]`	Kapuhu `{m}`
	afrikai uhu `[Bubo africanus]`	Fleckenuhu `{m}`
	Verreaux-uhu `[Bubo lacteus]`	Milchuhu `{m}`
	Verreaux-uhu `[Bubo lacteus]`	Blassuhu `{m}`
Finnisch
Finnisch	huuhkaja `[Bubo bubo]`	Uhu `{m}`
	afrikanhuuhkaja `[Bubo capensis]`	Kapuhu `{m}`
	täplähuuhkaja `[Bubo africanus]`	Fleckenuhu `{m}`
	aavikkohuuhkaja `[Bubo ascalaphus]`	Wüstenuhu `{m}`
	aavikkohuuhkaja `[Bubo ascalaphus]`	Pharaonenuhu `{m}`
	filippiinienhuuhkaja `[Bubo philippensis]`	Streifenuhu `{m}`
	savannihuuhkaja `[Bubo lacteus]`	Milchuhu `{m}`
	savannihuuhkaja `[Bubo lacteus]`	Blassuhu `{m}`
	kalliohuuhkaja `[Bubo bengalensis, syn.: Bubo bubo bengalensis]`	Bengalenuhu `{m}`
	raitahuuhkaja `[Bubo shelleyi]`	Bindenuhu `{m}`
Türkisch
Türkisch	bayağı puhu `[Bubo bubo]`	Uhu `{m}`
Esperanto
Esperanto	gufo `[Bubo bubo]`	Uhu `{m}`
	neĝostrigo `[Bubo scandiacus, sin.: Bubo scandiaca, Nyctea scandiaca]`	Schneeeule `{f}` `[Rsv.]`

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!