[C] | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "[C]" gefunden in: Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Esperanto, Finnisch, Französisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Niederländisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Ungarisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	circa <ca., c.> `[abbreviation "c." often with dates, e.g. born c. 1701]`	circa <ca.>
	mesophilic	mesophil `[20-40 °C]`
	Peircean `[C.S. Peirce]`	Peircesch
	scallion `[esp. Am.]` `[Allium fistulosum, syn.: A. altaicum, A. ceratophyllum, Cepa sissilis, C. ventricosa]` `[spring onion]`	Frühlingszwiebel `{f}`
	pecan `[Carya illinoiensis, (spv. are Carya illinoensis, C. illinoinensis), syn.: Carya angustifolia, C. oliviformis]`	Pekannuss `{f}`
	radicchio `[Cichorium intybus, syn.: C. intybus var. foliosum]` `[preliminary binomial]`	Radicchio `{m}`
	escallion `[Allium fistulosum, syn.: A. altaicum, A. ceratophyllum, Cepa sissilis, C. ventricosa]`	Frühlingszwiebel `{f}`
	chicory `[Cichorium intybus, syn.: C. intybus var. foliosum]` `[preliminary binomial]`	Chicorée `{m}` `[auch {f}]`
	cantaloupe `[Cucumis melo var. cantalupensis, syn.: C. melo subsp. melo var. cantalupensis, C. melo var. reticulatus]`	Warzenmelone `{f}`
	marrow `[Cucurbita pepo, syn.: C. pepo subsp. pepo]`	Zucchini `{f}` `[auch {m}]`
Niederländisch
Niederländisch	stengelui `{de}` `[Allium fistulosum, syn.: A. altaicum, A. ceratophyllum, Cepa sissilis, C. ventricosa]`	Frühlingszwiebel `{f}`
	stengelui `{de}` `[Allium fistulosum, syn.: A. altaicum, A. ceratophyllum, Cepa sissilis, C. ventricosa]`	Winterzwiebel `{f}`
	stengelui `{de}` `[Allium fistulosum, syn.: A. altaicum, A. ceratophyllum, Cepa sissilis, C. ventricosa]`	Lauchzwiebel `{f}`
	stengelui `{de}` `[Allium fistulosum, syn.: A. altaicum, A. ceratophyllum, Cepa sissilis, C. ventricosa]`	Frühzwiebel `{f}`
	stengelui `{de}` `[Allium fistulosum, syn.: A. altaicum, A. ceratophyllum, Cepa sissilis, C. ventricosa]`	Jungzwiebel `{f}`
	stengelui `{de}` `[Allium fistulosum, syn.: A. altaicum, A. ceratophyllum, Cepa sissilis, C. ventricosa]`	Frühlingslauch `{m}`
	witwangstern `{de}` `[Chlidonias hybrida, syn.: C. hybridus]`	Weißbartseeschwalbe `{f}`
	helmkwartel `{de}` `[Callipepla gambelii, syn.: C. gambeli, Lophortyx gambelii, L. gambeli]`	Helmwachtel `{f}`
	helmkwartel `{de}` `[Callipepla gambelii, syn.: C. gambeli, Lophortyx gambelii, L. gambeli]`	Gambelwachtel `{f}`
	helmkwartel `{de}` `[Callipepla gambelii, syn.: C. gambeli, Lophortyx gambelii, L. gambeli]`	Gambelschopfwachtel `{f}`
Schwedisch
Schwedisch	fat `{n}` <bbl> `[oljefat]` `[c:a 159 liter]`	Barrel `{n}`
	omtagning `{u}`	Wiederholung `{f}` `[da capo <d. c.>]`
	grapefrukt `{u}` `[Citrus × aurantium, Syn. C. paradisi]`	Grapefruit `{f}`
	askorbinsyra `{u}` `[C-vitamin, E300]`	Ascorbinsäure `{f}` `[Vitamin C]`
	oljefat `{n}` <bbl> `[c:a 159 liter]`	Barrel `{n}` <bbl>
	rosenskära `{u}` `[Cosmos bipinnatus, syn.: C. bipinnata, C. spectabilis, Bidens bipinnata, B. formosa]`	Cosmea `{f}`
	rosenskära `{u}` `[Cosmos bipinnatus, syn.: C. bipinnata, C. spectabilis, Bidens bipinnata, B. formosa]`	Kosmee `{f}`
	rosenskära `{u}` `[Cosmos bipinnatus, syn.: C. bipinnata, C. spectabilis, Bidens bipinnata, B. formosa]`	Schmuckkörbchen `{n}`
	ökentofsvaktel `{u}` `[Callipepla gambelii, syn.: C. gambeli, Lophortyx gambelii, L. gambeli]`	Helmwachtel `{f}`
	ökentofsvaktel `{u}` `[Callipepla gambelii, syn.: C. gambeli, Lophortyx gambelii, L. gambeli]`	Gambelwachtel `{f}`
Dänisch
Dänisch	ørkentopvagtel `{fk}`	Helmwachtel `{f}` `[Callipepla gambelii, syn.: C. gambeli, Lophortyx gambelii, L. gambeli]`
	askorbinsyre `{fk}`	Ascorbinsäure `{f}` `[Vitamin C]`
Isländisch
Isländisch	vorlaukur `{k}` `[Allium fistulosum, Syn.: A. altaicum, A. ceratophyllum, Cepa sissilis, C. ventricosa]`	Frühlingszwiebel `{f}`
	krýsantema `{kv}` `[Chrysanthemum ×morifolium, syn.: C. ×grandiflorum, C. stipulaceum, Anthemis grandiflora, A. stipulacea, Matricaria morifolia]`	Gartenchrysantheme `{f}`
	vorlaukur `{k}` `[Allium fistulosum, Syn.: A. altaicum, A. ceratophyllum, Cepa sissilis, C. ventricosa]`	Winterzwiebel `{f}`
	nefhúkur `{k}` `[Crax daubentoni, Syn.: C. incommoda]`	Gelblappenhokko `{m}`
	akurperla `{kv}` `[Lepidium draba, Syn.: Cardaria draba, C. draba subsp. draba, Lepidium draba subsp. draba]`	Pfeilkresse `{f}`
	akurperla `{kv}` `[Lepidium draba, Syn.: Cardaria draba, C. draba subsp. draba, Lepidium draba subsp. draba]`	Herzkresse `{f}`
	volgra `{kv}` `[uppspretta þar sem vatnshiti er 10–25°C]`	Thermalquelle `{f}`
	askorbínsýra `{kv}` `[C-vítamín]`	Askorbinsäure `{f}` `[Vitamin C]`
	askorbínsýra `{kv}` `[C-vítamín]`	Ascorbinsäure `{f}` `[Vitamin C]`
	salatlaukur `{k}` `[Allium fistulosum, Syn.: A. altaicum, A. ceratophyllum, Cepa sissilis, C. ventricosa]`	Frühlingszwiebel `{f}`
Spanisch
Spanisch	ácido `{m}` ascórbico	Ascorbinsäure `{f}` `[Vitamin C]`
Portugiesisch
Portugiesisch	siri `{m}` `[Callinectes sapidus, syn.: C. sapidus acutidens, Portunus diacantha]`	Blaukrabbe `{f}`
	ácido `{m}` ascórbico	Ascorbinsäure `{f}` `[fachspr.: Vitamin C]`
	siri-azul `{m}` `[Callinectes sapidus, syn.: C. sapidus acutidens, Portunus diacantha]`	Blaukrabbe `{f}`
	siri-tinga `{m}` `[Callinectes sapidus, syn.: C. sapidus acutidens, Portunus diacantha]`	Blaukrabbe `{f}`
Französisch
Französisch	ut `{m}`	c `{n}` `[auch: C]` `[Note]`
	do `{m}`	c `{n}` `[auch: C]` `[Note]`
	calamondin `{m}` `[Citrus microcarpa, syn. : Citrofortunella microcarpa, C. mitis, Citrus mitis]`	Calamondinorange `{f}` `[Calamansi]`
	aussi (bien) `[c'est pourquoi, voilà pouquoi]`	daher `[darum, aus diesem Grunde]`
Italienisch
Italienisch	I dominatori `[William C. McGann]`	Der Draufgänger von Boston `[auch: California Goldrausch]`
Rumänisch
Rumänisch	la `{m}` `[treapta a șasea din gama do major]`	A `{n}` `[sechster Ton der C-Dur-Tonleiter]`
	acid `{m}` ascorbic `[E-300, vitamina C]`	Ascorbinsäure `{f}` `[Vitamin C]`
	vitamina `{f}` C	Ascorbinsäure `{f}` `[Vitamin C]`
	datare `{f}` cu carbon-14	Radiokarbonmethode `{f}` `[C-14-Methode]`
Latein
Latein	Verres `{m}`	`[Beiname des C. Cornelius]`
Russisch
Russisch	решение `{c}` reschenije	Entscheidung `{f}`
	лёгкое `{c}` ljogkoje	Lungenflügel `{m}`
	бабако `{с}` `[нескл.]` `[Vasconcellea × heilbornii, тж. Carica pentagona, C. × heilbornii var. pentagona]` babako	Babaco `{f}`
	конвейерное производство `{c}` konwejernoje proiswodstwo	Fließfertigung `{f}`
	поточное производство `{c}` pototschnoje proiswodstwo	Fließfertigung `{f}`
Polnisch
Polnisch	zagwozdnik `{m}` fiołkowy `[Callidium violaceum, syn.: C. janthinum]`	Veilchenbock `{m}` `[Bockkäferart]`
Tschechisch
Tschechisch	propadlý `[]`	abhängig `[von Drogen etc.]`
Slowakisch
Slowakisch	kompozitný cement `{m}` `[zmesový c., zložkový c.]` <CEM V>	Kompositzement `{m}` <CEM V>
	singulare tantum `{n}` `[podst. meno, kt. má len v tvary j.č.]`	Singularetantum `{n}`
	singulare tantum `{n}` `[podst. meno, kt. má len v tvary j.č.]`	Singularwort `{n}`
	singulare tantum `{n}` `[podst. meno, kt. má len v tvary j.č.]`	Einzahlwort `{n}`
Serbisch
Serbisch	Летописи Нарније `[К. С. Луис]` Letopisi Narnije	Die Chroniken von Narnia `[C. S. Lewis]`
Kroatisch
Kroatisch	plava prepelica `{f}` `[Excalfactoria adansonii, syn.: Coturnix adansonii, C. adansoni, Synoicus adansonii]`	Adansonwachtel `{f}`
Bulgarisch
Bulgarisch	Малката русалка `[Ханс Кристиан Андерсен]` Malkata rusalka	Die kleine Meerjungfrau `[H.C.Andersen]`
Ungarisch
Ungarisch	azúr jégmadár `[Alcedo azurea, syn.: Ceyx azureus, C. azurea]`	Azurfischer `{m}`
Finnisch
Finnisch	timantti `[C]`	Diamant `{m}`
	papintappaja `[Callidium violaceum, syn.: C. janthimum]`	Veilchenbock `{m}` `[Bockkäferart]`
	heinäkerttu `[Cisticola juncidis, syn.: C. cisticola]`	Zistensänger `{m}`
	heinäkerttu `[Cisticola juncidis, syn.: C. cisticola]`	Cistensänger `{m}`
Esperanto
Esperanto	Sortokanto de Hipero `[traduko: Guido Holz]`	Hyperions Schicksalslied `[J. C. Friedrich Hölderlin]`

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!