Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch
Übersetzungen für "[Coturnix]" gefunden in: Albanisch, Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Esperanto, Finnisch, Französisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Ukrainisch, Ungarisch
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
blue quail [Excalfactoria adansonii, syn.: Coturnix adansonii, C. adansoni, Synoicus adansonii]
Adansonwachtel {f}
 
Japanese quail [Coturnix (coturnix) japonica]
Japanwachtel {f}
 
stubble quail [Coturnix pectoralis]
Schwarzbrustwachtel {f}
 
brown quail [Coturnix australis]
Braunwachtel {f}
 
Indian blue quail [Coturnix chinensis]
Zwergwachtel {f}
kwartel {de} [Coturnix coturnix]
Wachtel {f}
 
harlekijnkwartel {de} [Coturnix delegorguei]
Harlekinwachtel {f}
 
stoppelveldkwartel {de} [Coturnix pectoralis]
Schwarzbrustwachtel {f}
 
Japanse kwartel {de} [Coturnix japonica]
Japanwachtel {f}
 
blauwe kwartel {de} [Excalfactoria adansonii, syn.: Coturnix adansonii, C. adansoni, Synoicus adansonii]
Adansonwachtel {f}
vaktel {u} [Coturnix coturnix]
Wachtel {f}
 
harlekinvaktel {u} [Coturnix delegorguei]
Harlekinwachtel {f}
 
stäppvaktel {u} [Coturnix pectoralis]
Schwarzbrustwachtel {f}
 
japansk vaktel {u} [Coturnix japonica]
Japanwachtel {f}
vagtel {fk}
Wachtel {f} [Coturnix coturnix]
 
harlekinvagtel {fk}
Harlekinwachtel {f} [Coturnix delegorguei]
 
japansk vagtel {fk}
Japanwachtel {f} [Coturnix japonica]
 
sortbrystet vagtel {fk}
Schwarzbrustwachtel {f} [Coturnix pectoralis]
vaktel {m} [Coturnix coturnix]
Wachtel {f}
kornhæna {kv} [Coturnix coturnix]
Wachtel {f}
 
lynghæna {kv} [Coturnix coturnix]
Wachtel {f}
codorniz {f} arlequín [Coturnix delegorguei]
Harlekinwachtel {f}
 
codorniz {f} japonesa [Coturnix japonica]
Japanwachtel {f}
 
codorniz {f} pectoral [Coturnix pectoralis]
Schwarzbrustwachtel {f}
codorna {f} [Coturnix coturnix] [Bras.]
Wachtel {f}
 
codorniz {f} [Coturnix coturnix] [Port.]
Wachtel {f}
 
codorniz-arlequim {f} [Coturnix delegorguei]
Harlekinwachtel {f}
caille {f} arlequin [Coturnix delegorguei]
Harlekinwachtel {f}
 
caille {f} du Japon [Coturnix japonica]
Japanwachtel {f}
 
caille {f} des chaumes [Coturnix pectoralis]
Schwarzbrustwachtel {f}
 
caille {f} bleue [Excalfactoria adansonii, syn. : Coturnix adansonii, C. adansoni, Synoicus adansonii]
Adansonwachtel {f}
quaglia {f} arlecchino [Coturnix delegorguei]
Harlekinwachtel {f}
 
quaglia {f} del Giappone [Coturnix japonica]
Japanwachtel {f}
 
quaglia {f} delle stoppie [Coturnix pectoralis]
Schwarzbrustwachtel {f}
prepeliță {f} [Coturnix coturnix]
Wachtel {f}
(обыкновенный) перепел {м} [Coturnix coturnix] (obyknowennyj) perepel
Wachtel {f}
 
перепел-арлекин {м} [Coturnix delegorguei] perepel-arlekin
Harlekinwachtel {f}
 
немой перепел {м} [Coturnix japonica] nemoj perepel
Japanwachtel {f}
 
японский перепел {м} [Coturnix japonica] japonskij perepel
Japanwachtel {f}
 
австралийский перепел {м} [Coturnix pectoralis] awstralijskij perepel
Schwarzbrustwachtel {f}
przepiórka {f} japońska [Coturnix japonica]
Japanwachtel {f}
перепілка {ж} звичайна [Coturnix coturnix]
Wachtel {f}
 
перепілка {ж} японська [Coturnix japonica]
Japanwachtel {f}
 
перепілка {ж} китайська [Coturnix chinensis, syn.: Excalfactoria chinensis, Synoicus chinensis]
Zwergwachtel {f}
křepelka {f} japonská
Japanwachtel {f} [Coturnix japonica]
prepelica {f} poľná [Coturnix coturnix]
Wachtel {f}
аустралијска препелица {ж} [Coturnix pectoralis] australijska prepelica
Schwarzbrustwachtel {f}
afrička prepelica {f} [Coturnix delegorguei]
Harlekinwachtel {f}
 
japanska prepelica {f} [Coturnix japonica]
Japanwachtel {f}
 
pjegavoprsa prepelica {f} [Coturnix pectoralis]
Schwarzbrustwachtel {f}
 
plava prepelica {f} [Excalfactoria adansonii, syn.: Coturnix adansonii, C. adansoni, Synoicus adansonii]
Adansonwachtel {f}
пъдпъдък {м} pʌdpʌdʌk
Wachtel {f} [Coturnix coturnix]
 
японски пъдпъдък {м} japonski pʌdpʌdʌk
Japanwachtel {f} [Coturnix japonica]
 
австралийски пъдпъдък {м} avstralijski pʌdpʌdʌk
Schwarzbrustwachtel {f} [Coturnix pectoralis]
fürj [Coturnix coturnix]
Wachtel {f}
 
harlekinfürj [Coturnix delegorguei]
Harlekinwachtel {f}
 
japán fürj [Coturnix japonica]
Japanwachtel {f}
 
feketemellű fürj [Coturnix pectoralis]
Schwarzbrustwachtel {f}
viiriäinen [Coturnix coturnix]
Wachtel {f}
 
afrikanviiriäinen [Coturnix delegorguei]
Harlekinwachtel {f}
 
japaninviiriäinen [Coturnix japonica]
Japanwachtel {f}
 
sänkiviiriäinen [Coturnix pectoralis]
Schwarzbrustwachtel {f}
shkurtë {f} [Coturnix coturnix]
Wachtel {f}
 
shkurtëz {f} [Coturnix coturnix]
Wachtel {f}
 
drenjë {f} [Coturnix coturnix]
Wachtel {f}
 
shkurtëz {f} japoneze [Coturnix japonica]
Japanwachtel {f}
Japana koturno [Coturnix japonica]
Japanwachtel {f}
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!