[Geschäfte] | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "[Geschäfte]" gefunden in: Englisch, Französisch, Italienisch, Niederländisch, Polnisch, Russisch, Spanisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	dirty `[also fig.: joke, dealings, etc.]`	schmutzig `[auch fig.: Witz, Geschäfte etc.]`
	fraudulent	krumm `[Geschäfte]` `[ugs.]` `[fig.]`
	businesswise `[coll.]`	geschäftlich `[Geschäfte betreffend]`
	to facilitate `[e.g. deals]`	vermitteln `[z. B. Geschäfte, Deals]`
	to administer `[business, affairs]`	führen `[Geschäfte, Angelegenheiten]`
	to comb `[scour; streets, shops etc.]`	ablaufen `[absuchen; Straßen, Geschäfte etc.]`
Niederländisch
Niederländisch	aflopen	ablaufen `[absuchen; Straßen, Geschäfte etc.]`
Spanisch
Spanisch	cierre `{m}`	Shutdown `{m}` `[Geschäfte, Anlagen]`
Französisch
Französisch	gérer `[affaires, entreprise]`	führen `[Geschäfte, Unternehmen]`
	baisser `[vent, affaires, intérêt]`	abflauen `[Wind, Geschäfte, Interesse]`
	vaquer à	nachgehen `[Geschäfte, Tätigkeit]`
Italienisch
Italienisch	fermo `[statico]` `[p. es. affari, mercato]`	stockend `[z. B. Geschäfte, Markt]`
	ristagnare	abflauen `[fig.]` `[Geschäfte etc.]`
Russisch
Russisch	левый `[разг.]` `[побочный и незаконный]` lewyj	link `[Geschäfte etc.]`
	быть открытым `[о магазинах, музеях и т. п.]` bytʹ otkrytym	aufhaben `[ugs.]` `[Geschäfte, Museen, etc.]`
Polnisch
Polnisch	prowadzenie `{n}` spraw	Geschäftsführung `{f}` `[allgemein: Führung der Geschäfte]`

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!